綺麗で爽やかなシンプルに着れる野良着 | Beautiful, fresh and simple Noragi
ご覧いただきありがとうございます。
タイトル通りの野良着かと思います。
私個人、以前は複雑であったり、凄みのある物が好きだったのですが、ここ数年で一気にシンプルな物が好きになりました。
もう、若くもないので、「綺麗、爽やか、シンプル」をテーマに、ファッションや生活を楽しんでいきたいと思っています。
といっても、少しばかりの個性もプラスしたいので、似たような考えをお持ちの方がいらっしゃいましたら、この野良着を是非ともご覧ください。
Thank you for visiting.
I think it's a noragi as the title suggests.
Personally, I used to like things that were complex and scary, but over the past few years, I've come to like simple things.
I'm not young anymore, so I want to enjoy fashion and life with the theme of "beautiful, refreshing, and simple."
However, I would like to add a little bit of personality, so if you have a similar idea, please take a look at this noragi.
野良着 藍染 着物 木綿 縞模様 ジャパンヴィンテージ 昭和 | Noragi Jacket Indigo Kimono Cotton Stripe Japan Vintage
■商品詳細■
・年代:昭和初期〜中期頃
・素材:木綿
昭和初期〜中期頃のジャパンヴィンテージ野良着になります。
世界中で、どんどん評価の上がっている日本固有の仕事着の一種、野良着（のらぎ）。
オンリーワンなルックスに作りの面白さ、先入観に囚われず見てみると、ファッション的にも大変優れたアイテムだと思います。
藍染+縞模様ということもございますが、綺麗で爽やかなテキスタイルがとても好印象です。
筒袖なので合わせやすいですし、絵になる野良着だと思います。
素朴な木綿の風合いも良いですし、これから着用を重ね、生地のエイジングを楽しみたくなります。
また、リペアを施し、セルフで襤褸に育てていくのも楽しいですね。
このままジャケットとして着ても素敵ですし、古布作家の方はリメイクにお使いいただいても良いと思います。
年々、減少の一途ですのでこの機会をお見逃しなく。
■ Product Details ■
・Date: early to mid-Showa period
・Material: Cotton
It will be a Japanese vintage noragi from the early to mid-Showa period.
Noragi is a type of workwear unique to Japan that is gaining popularity all over the world.
I think that it is a very excellent item from a fashion point of view when you look at it without being bound by preconceptions, because it has a unique look and is fun to make.
There are also indigo dyeing and striped patterns, but the beautiful and refreshing textile leaves a very good impression.
The rustic cotton texture is also nice, and you will want to enjoy the aging of the fabric as you wear it.
Also, it's fun to repair it and grow it into boro by yourself.
It's nice to wear it as a jacket as it is, and I think you can use it for a remake.
Don't miss this opportunity as it is decreasing year by year.
木綿なので、肌触りも抜群に良いです。
コーディネートが単調になりがちな季節は、野良着を取り入れると一気に個性的なスタイルをお楽しみいただけます。
悪目立ちもしませんので、そこも野良着のストロングポイントです。
ご覧いただきありがとうございました。
Since it is made of cotton, it feels great against the skin.
In the season when coordination tends to be monotonous, you can enjoy a unique style at once by incorporating Noragi.
It does not stand out badly, so that is another strong point of noragi.
Thank you.
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？