＃15　公平な承認

有機農業研究財団 (OFRF) は、2022 年国家有機研究アジェンダ (NORA) の調査結果の序文として、黒人、先住民族、およびその他の人種であると自認する北米の農民および牧場主の歴史、経験、闘争を認めることによって、 カラー (BIPOC)に関係なく、 すべての有機生産者が直面している現代の課題を評価する一方で、有機 BIPOC 生産者と牧場主の経験を、不正確に文書化され消去されてきたより広い歴史的文脈の中に位置づけることも不可欠です。

この承認を 2022 NORA に含めることは、OFRF が調査結果の透明性を維持し、体系的な不公平に対処し始めるために取っている多くの措置の 1 つにすぎません。 米国の BIPOC 農家や牧場主に対する土地の没収、文化的窃盗、および労働違反は、何世紀にもわたって何世代にもわたって影響を与えてきました。 これらの違反を示す過去の例には次のようなものがありますが、これらに限定されるものではありません。

・アングロ人の集落と植民地を建設するための先住民コミュニティの植民地化と破壊 (1492)
• 奴隷にされたアフリカ人が、現在の米国と呼ばれるものに強制移送される (1619 年)
• 独立戦争後の先住民の土地の押収 (1783)
• 先住民族を対象としたインディアン移住法 (1830 年)
• リオグランデ渓谷下流域にあるメキシコの自給自足牧場主の土地に対する英国の占領 (1848 年)
• 約 2 億 4,600 万エーカーのネイティブ アメリカンの没収 (1862 年)
• 解放された黒人アメリカ人に 40 エーカーの土地を提供した特別野戦命令第 15 号の廃止 (1865 年)
• 先住民を強制的に同化させ、部族共同体の土地を個々の政党に割り当てるドーズ法 (1887 年)
• 150 の国有林を設立し、伝統的な農地から先住民族とラテン系住民を追い出しました (1901 年)。
• 主にアジア系移民を対象とした土地所有要件を操作するカリフォルニア外国人土地法 (1913 年)
• 補助金から黒人農家を組織的に排除するニューディール (1930 年代)
• 大統領令 9066 により、日本人が所有する財産、企業、農地を押収。 人々を強制収容所に物理的に移動させる (1942 年)
• メキシコの契約労働とチェックされていない農場労働者の労働違反を導入するブラセロ プログラム (1942-1964)
• 黒人に対する構造的人種差別が 1 世紀にわたって続いた (南北戦争後からジム・クロウ時代まで、1865 ～ 1960 年代)
• 米国公民権委員会が黒人農民に対する USDA の人種差別を暴露 (1965)
• USDA 公民権局の事実上の解体 (1984 年)
• Pigford v. Glickman は、USDA が黒人農民に対する差別を継続していることを発見した (1999 年)
• Pigford II は、USDA が黒人農民に対する和解請求を遅らせていることを発見した(2010 年代)。

OFRFは、主に白人主導の組織としての特権がある事を認め、すべての有機農業システムが発展し繁栄するためにBIPOCの視点を強調する必要があることを認識しています。

今日の農業システムは、盗まれた土地と、白人の利益を優先する有色人種の奴隷労働の継続的な産物です。 OFRFは、有機農業と交差する社会正義の会話を超えて、有機農業における体系的な人種差別を解体する責任を理事会メンバー、スタッフ、およびパートナー組織に持たせる反人種差別主義の未来に向かって前進することを約束します。

参考：C:/Users/keiic/Downloads/OFRF_National-Organic-Research-Agenda-NORA_2022-report-FINAL.pdf

---

今日はここまでです。
ありがとうございました。