『桜の園』 PARCO劇場開場50周年記念シリーズ
2023年8月8日（火）
18時開演
＠PARCO劇場
￥10,000（マチネ￥11,000，プレビュー￥9,000）
しがない非正規雇用には、昨今の舞台はチケット代が厳しい。今回はスルーするつもりでいたんだけど、生協で半額で販売があったのでポチってしまった。（『夜叉ヶ池』は奮発して先行予約したのに、半額以下のチケットがあちこちに出てて切なかった）
実はアタシ『桜の園』は観たことがなく、戯曲も読んだことがない。ややこしい名前の貴族の婦人がなすすべもなく凋落していく話で、悲劇として上演されているがチェーホフは喜劇のつもりで書いた･･･てくらいの知識のみで観劇に臨んだ。知らずに観ても何とかなるだろうとおもったんだけど、これは失敗だった。やっぱり内容を知った上で見るべき作品だったとおもった。
▼あらすじ
外はまだ凍えるように寒い５月。
領主のラネーフスカヤが、娘のアーニャや家庭教師シャルロッタと共に、5年ぶりにパリから帰ってくる。帰還を喜ぶラネーフスカヤの兄ガーエフ、養女ワーリャ、老召使フィールス、管理人のエピホードフ、メイドのドゥニャーシャや近くの地主ピーシチクたち。留守の間に領地を任せたガーエフには経営の才はなく、ワーリャが取り仕切るも負債は膨らむばかり。銀行は“桜の園”を競売にかけようとしている。
“桜の園”の農夫の息子だったロパーヒンは今や実業家。彼は桜の木を切り払い、別荘地として貸し出せば競売は避けられると助言する。しかし美しい“桜の園”を誇りにするラネーフスカヤとガーエフは、破産の危機も真剣に受け止めようとしない。
以前よりエピホードフから求婚されていたドゥニャーシャは、ラネーフスカヤに仕えてパリで暮らしていた召使ヤーシャに惹かれるようになる。
アーニャは家庭教師シャルロッタの無駄なおしゃべりや手品に退屈し、大学生であるトロフィーモフが抱く新しい思想に触れて、“桜の園”の外で新しい生き方を選ぶことを考え始めていた。
“桜の園”競売の当日にもかかわらず、屋敷では仮装パーティーが催されていた。そこへガーエフとロパーヒンが戻り、競売の結果を報告するのだが……。
来たるべき新しい時代を見据えて変革をいとわない人々。対して、落ちぶれてもなお過去にすがり、現実を見ようとせず時代の波に取り残される領主貴族たち。それぞれが向かう先とは……。
120年前の戯曲なんだけど今回は時代不詳？ぽいアレンジで、衣装や小道具もレトロだったり現代風だったり。おじさまたちはスーツ、女性はブラウスにフレアスカート。時にはサイケなミニワンピ。あるいはTシャツ短パン、ビニールプールと水着。仮装パーティーではバナナの被り物にピエロ等々、乱痴気騒ぎ。なんつーかシュール。（夏の描写とはいえロシアにクマゼミはおらんやろ）
確かに陰鬱というよりは笑えるシーンも多くて喜劇っぽくはあったけど、明るくは感じなかった。幕開けと終幕の石棺といい、どうしようもない人たちの人間模様とか、やれやれといった気持ちになる。120年経っても人間て結局変わらないんだな。
自分がド庶民なんで、お貴族さまたちが現実に向き合わず、浪費を続けていることにめちゃくちゃ腹立たしくおもってしまう。
最後はみな桜の園から去っていくが、その後どうなったんだろうなあ。忘れ去られた老僕フィールスがひとり屋敷に取り残されたけど、彼はそのまま･･･？ やっぱ暗いわ。
役者さんはみな素晴らしかったとおもう。
ムカつく女～と思いつつも原田美枝子のラネーフスカヤは美しく魅力的だった。誰もが彼女を愛していたのもわかるわ。ロパーヒンもペーチャも彼女の娘らではなく彼女しか眼中にない。でもそれがまた腹立つw
八嶋さんのロパーヒン、農夫の子だった彼が一番自分と価値観が近く（あの登場人物の中では）、彼の視点で見ていたんじゃないかな。切なかった。たぶん、今回の『桜の園』は、彼が主人公。
そして印象的だったのが永島くん。
好きな役者さんなんだけど、後から追加でキャスティングされたらしく、チケット買った時は出演するのを知らなかったのよね。でもって観劇の数日前に気づいて喜んだものの、見ていたらいつまで経っても登場しない。あれ？？
途中で気づいたんだけど、「登場人物」ではない役だった。オレンジ色の作業着とヘルメットかゴーグル？（失念）で顔が隠れていたので気づかなかった･･･。
冒頭で石棺を上げる合図をしたり、中盤ではチェーンソーをこれみよがしに回したり。要所要所で登場し、不穏さを醸していくという。か･･･っこいい･･･。
この舞台自体はまあまあ楽しんだけど、『桜の園』の初見がこれでいいのだろうか？ とはおもった。
あるあるだろうけど名前が難しい上に登場人物が多くて、誰が何の役だか判らなかったのよね。観終わった後に調べて、あの人は管理人だったのか、え、家庭教師？ ペーチャって大学生？なんであの家に出入りしてるの？？ ってなった。
この文章を書くために色々調べてたら、あらすじやら写真付きキャスト表が公式サイトにあるじゃん･･･それくらい事前に読めば良かったアタシの莫迦～。
現代風アレンジしてあるからこそ、支配階級と被支配者の区別がつかず、わかりにくいところもあったかと。でもそういう演出なのかもしれないけど。。
もともと海外戯曲が苦手で、実際観劇直後はピンと来てなかったんだけど、これはちょっと解釈によって全然違うお話になるかも？ 色々比べたら、面白い･･･かも？ と、ちょっと揺れ動いているアタシ。コロナ直前に公演中止になったケラさんの『桜の園』、すごく観たくなった！！
ラネーフスカヤ（領主）原田美枝子
アーニャ（領主の娘）川島海荷
ワーリャ（領主の養女）安藤玉恵
ガーエフ（領主の兄）松尾貴史
ロパーヒン（実業家）八嶋智人
トロフィーモフ（愛称ペーチャ・大学生）成河
ピーシチク（近隣地主）市川しんぺー
シャルロッタ（家庭教師）川上友里
エピホードフ（管理人）前原滉
ドゥニャーシャ（メイド）天野はな
ヤーシャ（召使）竪山隼太
フィールス（老召使）村井國夫
↑戯曲を元に書かれた小説もあった。面白いかな〜〜
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？