ひとやすみ（子供たちの「やったー！」に関連して）

　ついでにもう少し。

　ひとつ前に、「やったー！」という反応への違和感と関連して「昔の流行語に『やったね、パパ、ホームランだね』というのがあったと記憶するが、その派生形なのだろうか」と書いた。

　調べてみたら、昭和54（1979）年の吉野家のＣＭで使われた台詞が流行したものらしい。どうやって入手したのかわからないが、当時のＣＭ画像もYouTubeで視聴できる。

　おそらくお持ち帰りの牛丼が発売された頃のこと。翌日に野球の試合を控えた少年に、サラリーマンのお父さんが、お土産に牛丼を持って帰る。おそらく牛丼が大好きで、いつもなら外で食べるしかない少年が、サプライズに喜んで言うのが
「やったね、パパ、明日はホームランだ」
である。わたしはちょっと間違えて記憶していたようだ。

　そもそもこのＣＭ動画を今回初めて見た。昭和54年ならもちろんカラーにテレビもあったし、ひととおりの流行（語）は知っている年齢だったが、わたしの出身地の鹿児島に吉野家はなかった（と思う）から、鹿児島でこのＣＭは流れなかったのだろう。ただ、流行語として二次的に誰かが使うのを見聞きしたのかもしれない。

　ＣＭソングは西川峰子（改名後、仁支川峰子）さんが歌っている。いろいろな意味で「昭和」を感じて感慨深かった。

《参考》
【昭和のことば】吉野家のＣＭでしきりに流れた流行語　やったねパパ、明日はホームランだ（昭和５４年）
昭和、吉野家のcm やったぜパパ、明日はホームランだ