へなちょこカンボジア語で今日も生きる

カンボジアのアンコールワットがある街のはずれに
旦那とローカル食堂を営んでいる

コロナが落ち着き景気がよくなると思いきや
皆の財布の紐はより固くなる現実
厳しい毎日の中

わたしの旦那は今日もよく喋る
初めてのお客さんでも話しかけていく
喋りすぎて、ほかのお客さんが話しかけてても気づかないこと多々

家族のこと
学校のこと
土地のこと
サッカー、国、バイク、スポーツ、ニュース、海外・・・

お客さん急いでるやろ～
洗いモノも残ってるし
あれも、これも
やるべき事は沢山あるのだ旦那！

が、喋ってる

ペラペラぺら～
ペラペラぺら～

まあ、そんなに喋ることあるのね～
なかば呆れ顔の私
時にはウンザリすることも

でも
なんだか最近リピート客が
微々たる数だが増えてきている気がする

こんな外れのローカル食堂に

何でもかんでもアホみたいに
話しているように見える旦那だが

このお客様とは土地の話
このお客様はサッカー
このお客様は学校
このお客様は日本の文化

どうもお客様によって変えているようだ
お客様の気になる話題を探しにいき
見つけたらその話を進めている

これかも！
これ食堂生き残りのキーポイントちゃう？？

基本旦那は厨房
私は接客

カンボジア語が達者でないから
恥ずかしくてあまり話かけなかったが

新規のお客様でも
常連さんでも
片言の
へなちょこカンボジア語で
まずはなんでも話しかけてみた

変な発音に笑いが起こったり
勘違いしたり
日本人なの～？
中国人にみえる～
なんて他愛もない話で盛り上がったり
周りのお客さんも巻き添えで笑わされたり笑
こうやって繋がっていくんだ

皆が情報交換できたり
息抜きできたり
元気もらったり
ぼーっとしたり

食堂にいる瞬間
各々がそれぞれの形で楽しんで
何かしら
誰かと
何かと繋がっている時間
なんか気持ちがあったかくなる

そんな場所を目指して
今日も話かけていくぞ

日々のつぶやきはIGで
https://www.instagram.com/miwako_nasu/

#カンボジア #シェムリアップ #ローカル食堂
#海外生活 #わたしの習慣