![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/143614543/rectangle_large_type_2_ab6e421335153a3d866c3ccdd63810b2.jpeg?width=1200)
中国語作文はちょっとのコツで表現豊かに。
昨日の日曜夜活!ライブ配信もFacebookとyou tubeからたくさんの方にご参加いただきました。
まずは「間違いやすい中国語」は成語で動物を探せクイズを4問。
![](https://assets.st-note.com/img/1718015471700-8pStCQzerH.jpg?width=1200)
中国の動物に対するイメージがわかります。
こちらは②「鼠目寸光」です。
そして「みんなでシェアコーナー」では
「中国語作文を簡単にする方法」
![](https://assets.st-note.com/img/1718015471705-1Cp7QB1GYd.jpg?width=1200)
「単語」をわかりやすくかみ砕くワークでみんなの知恵がさく裂!
テーマ「夢」
![](https://assets.st-note.com/img/1718015471672-dvOIAFMpaS.jpg?width=1200)
をどうわかりやすくするか
【夢】でコメントたくさんいただきました。
例えば…
「昨日寝ている時にみた風景」
「寝ているときに見るお話」
「眠っている時に見る劇」
「バクの食べ物」
みなさん
なんて…
豊かな表現なのでしょう!
夢が豊かに広がりますね。
そんな素敵な表現の日本語から中国語に訳してあげると、より表現も豊かになりそう!!
さてさて、そんな中国語の作文は
結論先に、短く、わかりやすくがポイント。
日本語とは少し違いますのでお気を付けくださいね。
中国語での発表も
「結論先に、理由は後に」
の順番にするだけでぐっと引きつけ力が違ってきます。
そして今週の星詠み予報より。
ラッキーDAYは6月15日
特に良いのは月星座が「水瓶座」「ふたご座」「てんびん座」です。
![](https://assets.st-note.com/img/1718015471681-QKPSIaCw2U.jpg?width=1200)
そしていよいよ新講座プロジェクトのお知らせを、
今週末の6月15日にはスタートできると思います。
![](https://assets.st-note.com/img/1718015471691-mWJrtm6OnY.jpg?width=1200)
まずは、動画で学べる3日間ワークもあります。
プレゼント企画
動画3日間学習テーマ
「本当の才能を掘り起こす」
お楽しみに。
そしてお知らせですが次回の日曜夜活!中国語ライブ配信は
お休みになります。次回は6月23日ですのでお気をつけくださいね。
![](https://assets.st-note.com/img/1718015471647-6OFnkVkeQS.jpg?width=1200)
それでは今週も元気にいきましょうね~
【お知らせ】
【第162回日曜夜活!中国語ライブ配信】
~日本人が間違いやすい中国語~
2024年6月23日(日)21時オンエア
Facebookとyou tubeの同時配信です。
こちらからご視聴&ご参加いただけます。
【お知らせ① ショート動画】
ライブ配信よりショート動画
仕事で使える中国語フレーズ
医療、病院、観光、接客、販売、学校編
https://www.youtube.com/@user-zh7dk1tq8n/shorts
【お知らせ② LINE公式リニューアル
しました!最新情報もこちら
こちらからどうぞ
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?