見出し画像

4日間ほど実験的に、河内長野と富田林にある公園を日本語と英語で紹介してみたシリーズで今日が最終日。英語は得意ではなく翻訳だよりにはなりますが、極端におかしくならないよう短めの紹介としました。

第四弾は、富田林にある寺池公園です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

画像1

Teraike Park is a park located in Tondabayashi City.
(寺池公園は、富田林市にある公園です。)

There is a park on the east side adjacent to Teraike.
(寺池に隣接した東側に公園があります。)

Teraike is located on the border of Osakasayama City.
(寺池は、大阪狭山市との市の境にあります。)

There is a promenade in the park, and you can get off to the front of the pond.
(公園内には遊歩道があり、池の前まで降りられます。)

There is also the Kongo Shopping Center near the park.
(また公園の近くには金剛ショッピングセンターがあります。)

Access to Teraike Park is a 7-minute walk from Kongo Station.
(寺池公園のアクセスは、金剛駅から徒歩7分です。)

画像2

#スキしてみて
#この街がすき
#英語で紹介
#寺池公園
#富田林
#南河内
#奥河内

この記事が参加している募集

#スキしてみて

526,651件

#この街がすき

43,653件

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?