グレートヒェン: わたしもうんと悪口をいった。罪をいいたてて、ののしった。黒く見えると、黒くぬって、もっと黒くしてやった。それで気が晴れて、自分がずっと偉いように思った。
(いまのネトウヨみたい)
※ ファウスト(1808、1833年、ゲーテ、集英社文庫上下、池内紀訳)より

マルガレーテ：お嬢さまではありません。美しくもありません。お供がなくても帰れます。
（ファウストにナンパされてキッパリ）
※ファウスト(1808、1833年、ゲーテ、集英社文庫上下、池内紀訳)より

ニューヨーク:
マンハッタンから出るフェリーで乗り合わせた女性は、
マグロのにぎりのイラストとともに
「時すでにお寿司」
と書かれた手提げかばんを持っていた。
※6/15/2021,東京新聞夕刊「世界の街 海外リポート」より