海外スタートアップまとめ

本

海外Webメディアで紹介されていた企業を、英語の勉強がてら翻訳しつつまとめています。

運営しているクリエイター: みき

The World's 50 Most Innovative Companies 2020

Fast Companyの毎年恒例の、1年間で最もイノベーティブだった企業が発表されたので、去年に引…

みき

4年前

#翻訳世界で最も革新的な50企業2019

米国ビジネス誌『Fast Company』が発表した“The World's 50 Most Innovative Companies 2019…

みき

5年前

#翻訳 Fast Company 「世界を変えるアイディア2019」

米経済紙、Fast Companyが世界を変えるような問題解決をしている企業をリストアップし、17部門…

みき

5年前

#翻訳 ”女性起業家インフルエンサー"現象について

FastCompanyに、女性起業家がインスタグラムを使うことについての考察が載っていました。イン…

みき

5年前

#翻訳　Frame Awards2020開催前のパネルディスカッション

空間デザインのメディア、Frame Webの開催するアワードに際してのパネルディスカッションが、…

みき

5年前

#翻訳　ミラノデザインウィークのGoogleの展示レビュー

Framewebに、今年のミラノデザインウィークのGoogleの展示についての感想が空間に隠されたレイ…

みき

5年前

#翻訳　今後の小売りについての考察

the Atlanticがの飽和する物と私たちの消費行動についての記事。 D2C、D2Cと言っているけれど、結局は富裕層向けにモノがあふれた世界からは抜け出せないかも、という考察が面白かったです。個人的には世のトレンドは「思考停止」に向かっているというのは同意でしたが、物が作られた後は体験の提供が始まるのでは？と思ったり。原文 There Is Too Much Stuff The human brain can’t contend with the vastness