11月6日(土)英語のおはなし会をします！

翻訳絵本を原文のまま読む楽しさ！面白さ！

海外で出版されている絵本は、そのほとんどが日本語に訳されています。訳者によって様々ですが、日本の子どもたちに楽しんでもらえるように、タイトルや言い回しも変わってきます。

今回の「英語のおはなし会」は、読み聞かせグループ「アップル♪バナナ」さんによる、英語による絵本のおはなし会です。まずは英語の絵本を読んで、それから同じ絵本の翻訳された日本語バージョンも読んでもらいます。

英語が分からなくても、絵と英語を耳で聞くことにより、また絵本の違った楽しみ方が出来ることでしょう。

参加される子どもたち、皆さんにとって、読み親しんできた絵本もきっと新鮮に感じることでしょう！

日時：11月6日(土）①14:00　②15:00(各20〜30分程度)
場所：メルヘンハウス2Fイベントスペース
参加要項：子どもから大人まで参加自由、予約不要の無料イベントです。