ロジカル英会話レッスン 2023/1/28

3０秒で「結論・理由・理由」という構成で回答する英語トレーニングです。英語以上に簡潔に自分を表現するロジカル会話術を重視したオリジナルスキル習得です。それがグローバルコミュニケーション術です。

What do you think about large corporations that profit by squeezing the profits of their subcontractors?

下請けの利益を圧迫することで利益を出している大企業についてどう思いますか？

It’s not good.
We think that large companies and subcontractors should be fair.
The profit should be 50% 50%.
We think our subcontractors to be important partners.
That is our key policy.

それは良くありません。
私たちは大企業と下請け業者は公平であるべきだと考えています。
利益は 50% 50% のはずです。
私たちは下請け業者を重要なパートナーと考えています。
それが当社の基本方針です。
と回答しました。

私は会社経営ポリシーとして「三方よし」を徹底しています。
顧客よし、パートナーよし、当社よし、という三方よしです。
顧客価値を最大化するために、我々はパートナーさんの力をお借りして、利益を正しく分配するということを全社で徹底しています。
昭和にみうけられた元請け会社の利益一人占めは、令和時代では通用しないと考えています。

あなたなたどのように回答しますか？