The Queen's Gambit に学ぶ、チェスに強くなる方法 ♕

禁断の英語学習帳 2

The Queen's Gambit

Season 1  Episode 2 
Exchanges

The Queen's Gambit (TV Mini Series 2020) - IMDb

JOLENE  What you gonna do at night? 

BETH  I'm gonna stay awake as long as I can, reading my book, learning the Sicilian Defense.  (they look at each other) There's 57 pages about it in the book, with 170 lines stemming from P to QB4.  I'm gonna memorize them and play through them all in my mind. 

JOLENE  Poor mind. 

チェスプレイヤーが主人公のドラマなので、チェスについてのお話もしておこうと思います。ここで重要なのは "play through them all in my mind" というところです。

じつはチェスが強い人の頭の中にはチェス盤があって、そこでチェスの駒を自由自在に操作できるのです。♚♛♜♝♞♟

ですからわざわざ本物のチェスセットを出してきて、手で駒を持って盤上で動かしてみる必要はありません。

そんな面倒なことをしなくても、頭の中だけでちゃんとチェスの試合ができちゃうのです。便利ですね！

そろばんを習った人が、頭の中のそろばんを使って暗算するという話に似ています。（やったことないけど）🧮

こっちが必死に「う～ん、どっちにしようかな」、「しょうがないじゃんけんで決めよう」などと考えている間に、チェスが強い人は頭の中でいろんなパターンをシュミレーションし、ときには何十手も先まで読んで待っているのです。

なので「よーし、勝負はこれからだ！」と意気込んでいる頃には、「お前はもう死んでいる」ってことになってます。(o_ _)o パタリ

ちなみに The Sicilian Defense はチェスのオープニングのひとつです。優秀な戦法ですが非常に複雑で、実は初心者向けではないそうです。ビデオを見て「わけわからへん...」と確認していただければ幸いです。

あっ、忘れちゃいけない The Queen's Gambit ! 👸🏼