映画　『ちひろさん』　観ました！

ある女性の日本語学習者の方（Mさん）から紹介された映画です。 Mさんも友人からの紹介で観たそうです。 その時のMさんとの会話。 Mさん　「”sex worker”って日本語で何ですか？」 私　　　「… prostitution ですか？　 　　　　　それだったら”しょうふ”ですね。 　　　　　でもこれは古い言い方なので…」 で、その日、早速映画を観ました。 主人公のちひろさんは過去に「風俗嬢」をしていて、今はお弁当屋さんで働いています。 「娼婦」ではなく、「風○○

『ポルトガル、西の果てまで』をやっと読み終えました！行ったことのない国、ポルトガルなんだけど…何だか惹かれます。日本語として使っている、「カルタ、カステラ、金平糖、カッパ」は全てポルトガル由来。昔々、ポルトガルの人が日本にやって来たその形跡が言葉として残っています。気になります。

トカゲに出会う

今日は8月１日、朔日です。 朔日のお勤めに参加するために、京都の高山寺に行ってきました。境内の金堂に行く途中で、トカゲを発見。それもミミズを咥えた状態で！ ５分ほどでミミズの姿がなくなりました。 そのあと、少し山の方面に歩いて行ったら、またトカゲに出会いました。 ２匹目のトカゲは１匹目とはちょっと色が違いますが。 今日はトカゲと出会う日でした。 夏の自由研究の課題として、「トカゲの生態」を調べようかなぁ…もちろん、資料調査ですよ。