泣きたくなるほど美しい音楽③

「ブルガリアン・ポリフォニー」と呼ばれる、ブルガリアの女性合唱について。

ブルガリアの合唱では基本的に地声を使って歌う。よって、その響きは私たちが思い浮かべるような合唱とは全く別物である。他のどの文化にもない、独特な響き。幾重にも重ねられたハーモニーが幻想的かつ神秘的で、初めて聴いた時は衝撃を受けた。

ブルガリアと言えば、美人が多いことで有名。
これには実は理由があって、ブルガリアは様々な国に囲まれていることから、必然的に混血が多くなるのである。これは音楽文化も同じで、ブルガリアは民族抗争の歴史の中、多様な民族出身の支配者の下で多様な音楽語法を取り入れ、独自の表現様式を手に入れている。

そんなブルガリアン・ポリフォニーの魅力が詰まった一曲。

神様　私に鷹の翼をください
運命の人を見つけられるように
神様は彼女の祈りを聞き入れて
鳩の目を授けた
鷹の翼を授けた
神様は少女に鷹の翼を授けた
少女は運命の人を見つけた