Is this love
Is this love
Sometimes I know
Sometimes I don't
이 다음 가사 음
この次の歌詞は
뭐라고 쓸까 음
何にしようか
너무 많은 말이 날 돌지만
あまりにも多くの言葉がぼくの頭の中をぐるぐる回ってるんだけど
내 마음 같은 게 하나 없어
この気持ちに合うものはひとつもないや
그냥 느껴져
ただ 感じてる
해가 뜨고 나면 꼭 달이 뜨듯이
太陽が昇れば その後にはちゃんと月が昇るよう
네시 4 o’clock
어느 날 달에게
ある日 月に
길고긴 편지를 썼어
長い長い 手紙を書いた
너보다 환하진 않지만
きみほど 明るくはないけれど
작은 촛불을 켰어
ちっちゃいろうそくを 灯して
어스름한 공원에
薄暗い公園で
노래하는 이름모를 새
歌う 名前も知らない鳥
Where are you
Oh you
ねえ、どこにいるの?
왜 울고 있는지
どうして泣いてるの?
여긴 나와 너 뿐인데
ここにはぼくときみしかいないのに
Me and you
Oh you