見出し画像

昨年6月30日から、フランス語学学習のモチベーションを保つため始めたフランス語日記。

8月12日から18日までのnoteへの記録です。

☆Le mercredi 12 août
Je suis tranquillement restée à la maison toute la journée.
Cela faisait longtemps.

☆Le jeudi 13 août
J'écris un journal tous les jours depuis le 30 juin.
Même si j'ai commencé à essayer d'écrire mon journal plusieurs fois, cela n'a jamais duré longtemps.
Mais cette fois-ci, cela dure depuis un mois et demi.
Je pense que c'est incroyable !
J'ai suivi une leçon du professeur Ivo aujourd'hui.
Il m'a félicitée en me disant que mes textes ressemblaient enfin à du français.

☆Le vendredi 14 août
Le cours de fleurs fraîches de ce weekend est fermé.
Aujourd'hui était le premier jour de trois jours fériés consécutifs.
J'ai passé mon temps à regarder des vidéos à la maison.

☆Le samedi 15 août
J'ai regardé des films toute la journée aujourd'hui aussi.
Le titre de l'un d'eux est “Le chef de l'empereur”.
C'est l'histoire vraie d'un homme de la campagne qui arrête rapidement ses travails mais il travaille dur et devient le chef cuisinier de l'Empereur grâce à la cuisine.

☆Le dimanche 16 août
J'ai passé toute la journée à regarder des films à la maison aujourd'hui aussi.
Le titre d'un de ces films est “La mariée de Rip Van Winkle”.
J'avais l'impression que le temps s'écoulait lentement en regardant ce film de trois heures.
C'est formidable parce qu’il y a beaucoup de musiques classiques que tout le monde a déjà entendue.

☆Le lundi 17 août
J'ai écouté de la musique classique toute la journée aujourd'hui.
J'étais à l'aise.
Bach, Rachmaninov, Mendelssohn.
C'est l'effet du film d'hier.

☆Le mardi 18 août
Il y a eu une inscription pour une leçon d'essai du cours de Kure via le formulaire de demande sur la page d'accueil.
Cette personne voudrait une leçon de fleurs fraîches.
Je suis très heureuse que le nombre d'étudiante de fleurs fraîches augmente.
Tant mieux ! J'aime les fleurs fraîches.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?