google翻訳で日記を書いてみる #１０８突風がすごかったThe gust was amazing

【原文】
今日は寒かったです。風が強かったです。街を歩いていた時、突然の突風が吹いてきました。後ろに吹っ飛ばされそうになりました。まだ10月です。もう少し“小春日和”を楽しみたいです。このまま冬になってしまうと嫌ですね。

【Google翻訳】
It was cold today. The wind was strong. As I was walking around the city, a sudden gust of wind blew. I was almost blown away behind. It's still October. I want to enjoy "Indian summer" a little more. I don't want it to be winter as it is.

【Google翻訳】→【日本語戻し】
今日は寒かった。 風が強かった。 街を歩いていると、突然突風が吹いた。 私はほとんど後ろに吹き飛ばされました。 まだ10月です。 もう少し「小春日和」を楽しみたいです。 そのまま冬にしたくないです。