見出し画像

実はスウェーデン人であったハリウッド俳優と伝説のあの女優

 先週まで私はマフラーを首に巻いていた。しかし、今日は上半身裸で湖畔で日光浴をしている人がいる。スウェーデンには春夏秋冬の四季がある、とスウェーデン人は信じているらしい。

 一昨年の今の季節、同僚と一緒にこの湖畔を歩いていたことを思い出した。レストランが林立しているため、ストックホルムのリヴィエラとの通称を得ている地区である。

 彼はハンバーガーレストランを指さして言った。

 「このレストランの持ち主はヨエル・キナマンだよ」

 名前に聞き覚えがなかったので検索してみた。2016年のアメリカ映画「スーサイド・スクワッド」にて特殊部隊タスクフォースXを指揮するリック・フラッグ大佐を演じた人であった。

 この映画が上映されてからハーレイ・クインの仮装をする女の子たちを時々見かけた。それほど反響を呼んだ映画であったため、私も映画館で鑑賞してみた。数回鑑賞したい映画の一つである。


 

 フラッグ大佐を演じた俳優が外国人であることに気が付かなかった理由は、彼の英語に外国人訛りを識別出来なかったからである。


 他にもハリウッドで活躍しているスウェーデン人は意外に多い。

 私がスウェーデンの存在を知ったころからの記憶になると、1990年頃、映画「ロッキー」においてシルベスター・スタローンの対戦者役であった極真空手四段のドルフ・ルンドグレン(日本語ではラングレン)がいる。

 今年63歳の彼は最近、スウェーデンでオンライン・カジノのテレビコマーシャルで時々お見かけする。脂が乗り切った年齢、というところであろうか。

 最近のスウェーデンにおいては、テレビを付ければNetflixとオンラインカジノのコマーシャルが連続して流されている印象を受ける。彼らはパンデミック時代の勝ち組である。

 スウェーデン人はドルフ・ルンドグレンのような金髪碧眼が多いという印象を持たれている方も多いかもしれないが、印象的には金髪碧眼はフィンランドと北ロシアの方が多い。統計によると、スウェーデンの金髪率は50パーセントから80パーセントと開きがあるが、金髪ではない移民の割合も多いので統計を取ることは難しいのであろう。


 映画「マンマ・ミーア」はスウェーデン出身のバンド、アバの音楽をサウンドトラックにしているものであるが、その映画の中にて、父親候補の一人、ビル・アンダーソンは、スウェーデン人のステッラン・スカーシュゴードである。さらに、彼の息子たちも俳優として世界の舞台に進出している。

 ドラマ「チェルノブイリ」にはステッラン・スカーシュゴードを初めとして数人のスウェーデン人俳優が出演している。「ステッラン・スカーシュゴード」が発音出来なくても心配なさらなくても良い。おそらくスウェーデン人でも発音出来ない人がいる。なお、チェルノブイリとカタカナ読みで発音してもこちらの人とロシア人にはおそらく理解してもらえない。

 「007」シリーズでお目に掛かられた方もいるかもしれないが、イザベラ・スコルプコもポーランドからの移民ではあるが国籍はスウェーデンである。

 ちなみに「ターミネーター3」でT-Xロボットを演じたクリスタナ・ローケンはスウェーデン人ではなくノルウェーからの移民である。

 同じくノルウェーの実力派には、年齢層は違うが「移民たち」でゴールデングローブ賞を受賞したリブ・ウルマンがいる。余談になるが彼女は日本の東京で出生している。


 私は、気分が晴れない時に名言を書き出して机の前の壁に貼ることがある。

 田中角栄氏、ウィンストン・チャーチル氏、ドストエフスキー氏のものが特に趣向に合うが、数々の名言を残した人の中には1940年代からハリウッドに君臨していたスウェーデン人女優もいた。


 ハンフリー・ボガードと映画「カサブランカ」にて共演したこの女性、イングリッド・バーグマンである。


画像1

 

年齢を重ねるということは、山登りのようなものね。少し呼吸をするのがきつくはなるけれど、見通しはずっと良くなるわ。

スウェーデン語 Att åldras är som att bestiga berg, man blir lite andfådd men man får mycket bättre utsikt.
デンマーク語 Alder er som at bestige et bjerg. Man bliver nok lidt forpustet, men får en langt bedre udsigt.
ノルウェー語 Alder er som å bestige et fjell. Man blir nok litt andpusten, men får en mye bedre utsikt.

(彼女の年齢重ねは67歳で止まった)


貴方の直感を鍛えなさい、なんと言うべきなのか、どう決断すべきなのかはあなたの内なる声が正確に教えてくれているはず、その声の通りにすればいいの。

スウェーデン語 Du måste träna din intuition - du måste lita på den lilla rösten i dig som säger dig vad du ska säga och hur du ska bestämma dig.


接吻というものはね、自然が考案した巧妙なトリックでね、余計なことを言わせないために利用するものよ。

スウェーデン語 En kyss är ett vackert knep som naturen skapat för att hejda talet när ord blir överflödiga.
デンマーク語 Et kys er et yndigt trick, spillet af naturen for at stoppe taler, når ord bliver overflødige.


成功というものは望むものを手に入れること、幸運とは手に入れたものを望んでいるということ。

スウェーデン語 Framgång är att få det du vill ha, lycka är att vilja ha det du får.


何も要求はしない、でもすべてを手に入れたいの。

スウェーデン語 Jag begär ingenting - men jag vill ha allt.
ノルウェー語 Jeg krever ingenting, men jeg vil ha alt.
デンマーク語 Jeg forlanger ingenting, men jeg vil have alt.


幸運とは健康と健忘能力よ。

スウェーデン語 Lycka är en fråga om god hälsa och dåligt minne.
ノルウェー語 Lykke er et spørsmål om god helse og dårlig hukommelse.


貴方は貴方自身であればいいのよ。世界というのはね、独自性を崇拝するものなの。

スウェーデン語 Var dig själv. Världen avgudar originalitet.


          君の瞳に乾杯!


ご訪問いただきありがとうございました。

noteを通してお知り合いになることが出来た方のお一人、おりーぶさんを紹介させて頂きたいと思います。北欧に住む私でもあまり詳しくなかった記事中の俳優を御存じでいらっしゃいました。料理撮影、脚本執筆、音楽会やイベント司会、ジュニアオーケストラ事務局、とショービジネスとの関連の深い過去と現在を持つお方です。

noteを通して多くの優しく、素晴らしい方々とお知り合いになることが出来ましたので、ゆっくりではありますが紹介させて頂こうと思って居ります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

芸能ニュースは全く得意ではありませんが、気が向きました。

紹介させて頂いた写真はPixabayの以下の方からお借りましたした。

Tama66さん

https://pixabay.com/sv/photos/rummet-lagring-affisch-filmen-5579447/

ventu_99さん、

https://pixabay.com/sv/photos/ingrid-bergman-kvinna-vintage-1246382/

イングリッド・バーグマン氏の名言はこちらからお借りしました。

https://livet.se/ord/


そのうち、グレタ・ガルボ氏(本名、グレータ・ルヴィーサ・グスタフソン)の名言も取り上げさせて頂くかもしれません。