マガジンのカバー画像

【Work】

3
本
Le pasの作品集マガジンです。 小説の言葉や詩を添えた作品もあるため一部二次創作物となっています。 画像だけでは表現不足だった…と、恥ずかしながらの添書き記事です。
運営しているクリエイター
Le pas
Le pas

Le pas

【Work】Vol.3

【Work】Vol.3

他アカウントでの投稿とは違い、ここでは文字を追加したコラージュ作品として掲載します。

言葉は　
クレマン・マロ(Clément Marot)
最愛のひと(De sa grande amye)
から。
(「岩波文庫フランス名詩選」より、入沢康夫訳)

そのひとの、名はあかすまい、
わが最愛のひととだけ言おう。

Je ne la vous nommeray mye,
Sinon que c’est

もっとみる
Le pas

Le pas

【Work】Vol.2

【Work】Vol.2

第2弾は【Work】マガジンのヘッダー画像です。
ヘッダーとは違って、この投稿では文字を追加したコラージュ作品として掲載します。

言葉は　江國香織さん「冷静と情熱のあいだ」から。

ひらがなのやわらかさで私を呼んだ。

「冷静と情熱のあいだ　Calmi Cuori Appassionati」　江國香織

内容の良し悪しはここでは省きます(私はもちろんとても好きです)。

ひらがなのやわらかさ

もっとみる
Le pas

Le pas

【Work】 Vol.1

【Work】 Vol.1

初【Work】投稿を飾るのは当アカウントのプロフィール画像です。

Sous le ciel clair
Marchons
À la vitesse la plus confortable.
Quand tu t’arrêtes, c’est la fin de ton temps libre.

晴れた空の下
歩こう
最も心地よい速度で。
君が止まる時、それは余暇の終わり。

【色】
soft

もっとみる