韓国語「ダサい」ってなんて言う？ドラマ愛の不時着から学ぶ

こんにちは！

今日も楽しく韓国語を学んでいきましょう🇰🇷

今回の韓国語は「ダサい」です

この言葉は、ユン・セリが初めて平壌に行った時に出てきました。ユン・セリがキョロキョロするので、「そんなことをしているとダサい」とリ・ジョンヒョクに言われました。

それではどうぞ！

「ダサい」ってなんていう？

✅　ダサい
　　촌스러워 （チョンスロウォ）

　　

解説

촌스럽다（チョンスロプタ）＝ダサい【原型】
↓
ここから形が変わって、ラフにタメ語の形は変換すると
촌스러워 （チョンスロウォ）になります

覚え方

ダサい超スロー
↓
ダサい、チョウスロー
↓
ダサい＝チョンスロウ→촌스러워 （チョンスロウォ）

여자 친구ポイント

【原型】촌스럽다（チョンスロプタ）は、感覚としては独り言としてのニュアンスが強いも表現です。一方で촌스러워 （チョンスロウォ）は、会話の中で（タメ語）使うことが多い表現です！

今日も、最後までありがとうございます！
少しでも、面白かった、楽しかった、勉強になったと思ってくださった方、スキ♡ボタンをお願いします。私と彼女のモチベーションになります🇯🇵🇰🇷