七夕

願いを
言葉にして
夜空に届ける
星空の神様が
とびっきりのストーリーにして
私たちの元へ届け返してくれる
そんな素敵なとってもとっても特別な日

The star festival

We send our wishes to the night sky
making them as our words
God of the starry sky 
send back them 
creating as extraordinary stories
It's such a special beautiful day…

七夕

夜空のグラデションにソルトをスプリンクル

天の川