「カン」違い
先日、アメリカンドッグについて、記したのですが、
アメリカと言えば、もう一つ話題がありまして。
そ、それは、
この曲、子どもの頃、音楽でやったのですが、ずっと「アフリカンシンフォニー」を「アメリカンシンフォニー」と、間違えて覚えていて、大人になって、この話題が出たときに、
「アフリカですよ」
と訂正され、何十年も勘違いをしていたことに気が付いた。つい最近、私と同様に「アフリカン」を「アメリカン」と間違えて覚えていた同士が??いて、少しほっとした。
だからと言って、アメリカの曲ではないのは分かっているのですが。
そこで、同士が言ったことが秀逸だったので、今日の題名にした。
「それこそ、私たち、『カン』違いですね」
仕事帰りにコンビニにアメリカンドッグを購入しに立ち寄ろうと思った水曜日の夜でした。