柳橋歌舞伎保存会による「菅原伝授手習鑑 寺子屋の場」〜中田町の柳橋歌舞伎2023③（福島県郡山市）

2023年9月17日、郡山市中田町の柳橋歌舞伎伝承館（黒石荘）で開催された柳橋歌舞伎の定期公演を観劇してきました。
①で紹介した中田町公民館受講生による「白浪五人男」、②で紹介した「義経千本桜」に引き続き、柳橋歌舞伎保存会による「菅原伝授手習鑑 寺子屋の場」を写真中心にご紹介します。

①と②の記事はコチラ↓

夕暮れどきの歌舞伎伝承館。いい雰囲気になってきました！

柳橋歌舞伎は、一時期途絶えたことがあるとはいえ、長く伝承されてきただけあって、演技がすばらしいです。役者さんも長くやっているので、見せどころを知っていて、セリフまわしや所作もこなれた感じ。
あと以前も書きましたが、義太夫さんがすばらしいです！　すごくストーリーが頭に入ってくる語り（でいいのか？）でした。この方も中田町の方なのでしょうか。

本当に聞き入りました！

写真の前に、「菅原伝授手習鑑」のあらすじをご紹介。そのほうがわかりやすいかと思います。

時は平安時代、天神さまとして敬愛される菅原道真と政敵の藤原時平の時代です（衣装は江戸時代だけど(;^_^）おそらく菅原道真が太宰府に流された頃か、亡くなった頃かと思われます。

【あらすじ】 主人公は、菅丞相（菅原道真）に恩を受けた梅王・松王・桜丸の三つ子の兄弟の一人、松王丸。なぜか松王丸だけ、藤原時平に仕えているという設定です。
さて、菅丞相に仕えるも勘当されてしまった式部源蔵は、妻の戸浪とともに小さな寺子屋を営み、近郷の子どもたちに手習を教えていました。その中には、菅丞相の遺児、菅秀才がいました。源蔵はひそかに菅秀才を匿っていたのです。
ある日、そこに上品な身なりの女性があらわれ、小太郎という菅秀才と同じ年頃の子どもを預けて帰っていきます。小太郎を置いていくことに心残りがあるらしく、何度も後ろを振り返りながら。
そこへ苦悶の表情の源蔵があらわれます。密かに菅秀才を匿っていたことが、敵方（藤原時平）の追手である春藤玄蕃と松王丸に露見してしまい、「首を差し出せ」と迫られていたのでした。
源蔵夫婦は悩んだ末、先ほどの女性が入門させていった小太郎の首を討ち、「菅秀才の首」として差し出すことを決めます。
そして、菅秀才の顔を知っている松王丸が首実験をすることに。
桶に入った「菅秀才の首（実際は小太郎の首）を見た松王丸は、「この首は菅秀才の首で間違いない」と玄蕃に告げ、去っていきます。いぶかしく思いながらも、身代わりがバレなかったことに安堵する源蔵夫妻。
そこへ、小太郎の母である上品な女性が子どもを迎えにやってきます。追い詰められて、母親も討とうとする源蔵でしたが、今度は松王丸があらわれます。
実は小太郎は、松王丸と女性（千代）の実子で、菅丞相に忠義を尽くすため、菅秀才の身代わりとして寺子屋に入門させたとあかしたのでした。 立派に身代わりとなったと聞き、涙にむせぶ松王丸夫妻。二人は、白装束で小太郎を野辺に送り、埋葬地の鳥辺野へと旅立っていくのでした。
上演前、保存会の方が見どころを教えてくれました。 一番の見どころは、首の入った桶を開けるとき、隣で見守る時平の家来に気づかれないよう、自分の息子の首かを確認しながら、「菅秀才で間違いない」と言い切る松王丸の演技だそう。そう言われると、やっぱりそこに注目して見てしまいます(;^_^

歌舞伎に限りませんが、言葉や所作が現代とは違う伝統芸能は、あらすじと見どころを先に知っておいたほうが、楽しく観劇できるかもしれません。

それでは、ここから写真でご紹介♪

まずは源蔵さんちの寺子屋です。手習する子どもたち。この写真だと格子の影で見づらいと思いますが、後ろのほうに写ってる白塗りの子が菅秀才です。

少し年嵩のこの子は「よだれぐり」。実はえーとこのぼんぼんだったり。手習なのに、「へもへのもへじ」を描いて得意げなこの表情。

この役者さん、今年2月の郡山市民文化センターでの「一谷嫩軍記（いちのたにふたばぐんき）」では、女形を演じておられたような記憶が…。今回も「白浪五人男」にも登場していました。

そこへ源蔵の妻、戸浪さんが登場。「これ、何をやっている！」とよだれぐりを叱ります。立たされるよだれぐり。

そこへ、上品な奥様が利発そうな男の子を連れてやってきます。後ろの下男三助役の方は、「白浪五人男」で弁天小僧菊之助を演じた方ではないですか！

小太郎を預けて、「よよよ…」と泣きながら、去っていく上品な奥様。

奥様が持ってきた饅頭（薄皮饅頭と見た！違ってたりして…）を観客に向けてまくよだれぐり。もちろん、事前に自分も食べて、寝ている下男の三助の口にもつっこんでいます（むせる三助(;^_^）

起きた下男三助とよだれぐりのかけあい。源蔵の妻・戸浪と上品な奥様・千代の「扇の話」のくだりを受けたコミカルなシーン。全体的にシリアスな「身代わりモノ」なのですが、こうしたシーンもあって、ちょっと楽しく見られました。

役者さん、お二人とも長いのかな？

藤原時平の家来に「匿っている菅秀才の首を差し出せ」と迫られ、苦悩の表情を浮かべ、腕組みをした源蔵が登場。

妻の戸浪と相談し、今日入門したばかりの小太郎の首を討ち、「菅秀才の首」として差し出すことに（おそろしい相談や）

中央の黒字に金糸の模様の着物姿が主人公の松王丸。
源蔵の家にやってきて、時平の家来の春藤玄蕃とともに菅秀才の首を確認します。

このシーンの前に、預かっている子ども一人ひとりの顔を確認する、ちょっとコミカルなシーンが入り、やっぱりよだれぐり大活躍！

桶の中に入っているのは、身代わりとなった小太郎の首。冷静に我が子の首を確認する松王丸。

時平の家来に気づかれないよう、苦悶の表情を隠す松王丸。

松王丸の演技に息を飲んで見入りました。

松王丸が去り、春藤玄蕃が去り、誰もいなくなった舞台に崩れ落ちる源蔵。

そこに預けた我が子を迎えに来た上品な女性（松王丸の妻・千代）がやってきて、さらに松王丸もやってきます。「知られたからには…！」と松王丸に刀を向ける源蔵。

菅秀才の身代わりとなった小太郎が、自分たちの実子であることをあかす松王丸と千代。涙ながらに思いを語ります。

このあと、松王丸と千代夫妻は白装束で、小太郎を野辺に送るのですが、その前に帰る時間となってしまいました………残念です。最後まで見たかったな。

そうそう、もう一つの見どころが、「日没後の舞台」です。すっかり日が沈み、闇が世界を覆う前の澄んだ青い空を背景に浮かびあがる舞台。こちらも美しい光景でした。

ということで、福島県郡山市中田町の柳橋歌舞伎の「令和5年度定期公演」レポートは終了。来年はどんな演目が披露されるのでしょうか？　こちらも楽しみです。

個人的に撮影したお祭りの記事を集めたマガジンです↓

【祭りの風景】｜記憶を記録する@旅と祭りと古代史と｜note