見出し画像

全ての語学の勉強法にも活用できる!? ノートの取り方とドイツ語の教科書について【独学にも有効】#4

こんにちわ、キノコ意匠です。
今日は全語学の勉強法にも活用できるだろう、ドイツ語の教科書と我流のノートの取り方についてお話します。

使っている教科書について

早速、教科書についてですが、Hueber社のMenshcenというものを使っています。

ポイントとしては、
・インテグレーションコース(統合コース)にも活用されている「生活していく上での社会の仕組みや基本的なこと」を学ぶように設計されている
・ボキャブラリーのボリュームも多く、役所や税務署から届いたレターでも、習った語彙を発見することができる
ということで、実生活での活用性が高いことが期待できます。

それ以外でいうと、ÖSD などの資格を取得することを目的とした勉強をするとき模擬テスト形式が3つついたテキストを使って、先生とともに解法のコツなどを交えて学んでいました。

Menschenにおいては実際に使えることが重要になってくるので、教科書を中心に文法のおさらいをしたのちクラスメイトと会話トレーニングをしたり、実生活で活用できるような正式なレターの書き方などを学ぶことができます。

ノートについて

ノートについては上記でも記載したように、「毎日行われる授業では実際に使うためのトレーニングが行われる」ので、「なるべく授業のその時間を無駄にしないようにしたい」という前提条件があります。
その上でノートを活用する、という順番で考えているので、ノートの役割をレクションごとに予習・授業中の内容メモ・復習の3つに分けて活用しています。

ー予習

①そのレクションでは何を学ぶのかの概要を把握します。
受動態を学ぶのか、男性名刺の特殊変化を学ぶのか、など、事前にそのレクションで把握できていればまず、えっ今なにやってんの!?という授業中の焦りをなくせます。

画像1


②そのレクションで学ぶ文法を、日本語の文法書やウェブサイトで事前に勉強しておきます。
英語とドイツ語より日本語とドイツ語の文法差のほうが圧倒的に大きいので、ほかの欧米の言語を話すクラスメートより文法理解に時間がかかるケースを見込んで、文法は予習の段階で学んでおき、授業では再確認や理解の答え合わせをすると思って望みます。

画像3


③レクションで出る新出単語の予習
独独辞典を持って事前に新出単語を理解しておきます。この時点で日本語でもわかるようにしておき、授業後はドイツ語で説明できるようにドイツ語での単語説明も残しておくようにします。

画像2

ー授業中

授業中はあんまりノートを取ることが少ないのですが、不意に先生が言ったり会話の中で出てきた大切な単語やイディオムなどや、予習した文法で十分でなかった内容をメモしたりする程度で、基本的には先生の話やクラスメートとの会話トレーニングにがっつり集中するようにしています。

画像4

復習

授業を受けたときに学んだ知らなかったこと理解が及んでなかったことをもう一度文法書やウェブサイトなどで調べてわからないことがないようにしておき、更にテキストや授業で追加で出てきた単語について改めて独独辞典で調べておきます。
翌日の授業でこの日の新出単語をドイツ語で説明しないといけないので、単語の説明を口に出して読み上げておくようにします。

ノートの取り方まとめ

「授業をどうとらえるか」が大切なポイントになってくると思います。

私の場合は、この一年で上級レベルへ達し、さらに活用までできるように語学力を成長させたいので、一度の授業でなるべく効率的に吸収したいと考えノートはあくまでも「授業への準備」に重きをおいています。

ですので、「予習65%/授業5%/復習30%」の比重で活用しており、なるべく授業はノートを取る時間に割くのではなく、先生の講義内容やクラスメイトとの会話トレーニングにフォーカスできるようにしています。

日本にいるとそもそもドイツ語で交わす会話自体が少なくなるので、私はこの一年での授業においてドイツ語でのコミュニケーションを大切にしたいのです。ですのでそれにあわせたノートの活用方法を上記の通りに考えました。

人により、シチュエーションによりこのあたりの方針は変わってくると思うので、もしも同じケースや考え方がお持ちの場合は今回のこの内容がお役に立てると嬉しいです!

過去の動画たち

顔面サイズのドネルケバブをひたすら食べるッッ w/ブラボーブラザーズだーやまさん
https://youtu.be/DjdH0D2p-jA

アウシュビッツ強制収容所の見学予約と行き方のご紹介・ポーランドクラクフ散策
https://youtu.be/SHSgyaTHDBk

35歳人妻としっぽりエア飲み語らい #3
https://youtu.be/f5xA2jKHWIU

Auschwitz-Birkenau 2020 / アウシュビッツ・ビルケナウ強制収容所
https://youtu.be/-e09R4nh3l0

1年間で上級レベルまで到達できるか大会 #1 目標設定編
https://youtu.be/YqYEmYeEqiY

35歳人妻としっぽりエア飲み語らい #2
https://youtu.be/Php48Cw-Oq0

35歳人妻としっぽりエア飲み語らい #1
https://youtu.be/jm9VPzST1yY

まさかこんなことになるなんて・・フリーランスビザ面談の結果とこれから編 #3
https://youtu.be/YlhSvjIHLHo

【人妻が語る】フリーランスビザ申請これもあったほうがいいかも編 #2
https://youtu.be/_PbFMclQUHk

【人妻の初体験】ドイツのフリーランスビザ申請方法まとめ #1
https://youtu.be/95VFIkd7I5Y

【人妻、初めての罰金】ベルリンの旅行 電車・地下鉄など交通機関を利用する方法 '19
https://youtu.be/-jwkZemvLBo

人妻クリエイターがベルリンの壁崩壊30年目に立ち会った話 2019.11.09 Mauerfall30
https://youtu.be/GobZE5Zntbg

35歳人妻が突然夫から離れて、ベルリンに降り立った話
https://youtu.be/0ID6hM3CeIo

ちょいトラブルあり【ドイツ鉄道の旅】フランクフルトからベルリンまで、お得で快適な列車旅
https://youtu.be/zHNHzvtMcf4

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?