英語＆翻訳解説【Three Little Birds】
まず曲を理解する
ボブが生きていた頃には、それほど注目を集めていなかった曲です。
後続のOne Love同様、死後1984年にリリースされ、世界中で爆発的なセールスを記録したベストアルバムLegendに収められたのがきっかけとなって80年代中盤から人気が出てボブの代表曲として知られるようになったナンバーです。
曲のテーマは励ましと希望。
主人公に歌いかける三羽の小鳥は全能の神さまの使いです。
鳥たちが伝えるメッセージは、自力でコントロールできない問題についてあれこ
