夏は来ぬ(夏が来た!)
こんにちは、ぱんだごろごろです。
先日、私が尊敬する、大好きnoterさん、川ノ森千都子さんの記事を読んで、
ある歌のことを思い出しました。
それが、タイトルにある、「夏は来ぬ」。
千都子さんが記事中に書いておいてくださった、一番の歌詞を読んだだけで、
本当に歌えたんです。
耳がメロディーを覚えていたのですね。
この歌は唱歌・童謡とされていますが、作詞家は佐佐木信綱(1872~1963)。
貞明皇后(大正天皇の妃)にも、和歌の指導をした、国文学者であり、歌人です。
つまり、本格的な学者であり、歌人が作った歌なんです。
ですから、子供向けの唱歌・童謡と言えども、
初夏を表す、古典的な事物、情景、
言ってみれば花鳥風月のクラシック・アイテムが、わんさか、てんこ盛り。
一つだけでも、十分、和歌や俳句のモチーフになるのに、
これでもかと並べ立て、
まるで、初夏の主題語句一覧表のよう。
最終5番目の歌詞なんて、1番から4番までに登場する風物たちが、そろってご挨拶に出て来る、にぎやかで、絢爛たるフィナーレです。
【夏は来ぬ】
▼一番
*忍音(しのびね)・・・その年に初めて聞くホトトギスの鳴き声のこと。
▼二番
*さみだれ(五月雨)・・・旧暦の5月頃(現在の6月頃)に降る雨のこと。梅雨。
*山田・・・山間部にある田圃。
*早乙女・・・田植えをする若い女性。
*賤の女…身分の低い女性のこと。
昭和17年(1942)6月に、「賤の女」から「早乙女」に改められたそうです。<発表は明治29年>
*裳裾・・・女性の着物の裾
*玉苗・・・早苗と同じ。苗代から田へ移し植えるころの稲の苗。
「玉」は美化するために付ける言葉。
▼三番
*軒端(のきば)・・・軒端とは、軒(のき)の端(はし)のこと。
軒(のき)は、屋根の下部の、壁から突き出している部分。
*おこたり(怠り)・・・なまけること
*諌(いさ)むる・・・目上の人に対して不正や欠点を改めるように忠告すること。
この場合は、貧しい学生が、蛍の光や雪あかりで、勉学に励んだという中国の故事(蛍雪の功)にちなみ、しっかり勉強しなさい、と忠告しています。
▼四番
*楝(おうち)・・・栴檀(せんだん)の別名。初夏、薄紫色の花をつける。
*日本の古典文学にたびたび登場する「くひな」「水鶏」は、別属のヒクイナを指していることが多いと言われています。
▼五番
*五月やみ…旧暦五月(現在の6月頃)の夜の闇
最終五番には、一番から四番までの歌詞に出てきた、
初夏を彩るスターたちが、再び華麗に、勢ぞろいします。
以上、見てきた、「夏は来ぬ」の世界。
一番から五番まで、そらで歌えたら、素敵でしょうね。
古典的な言い回しや、季語も盛り沢山な名曲です。
口ずさみながら、初夏の散策を楽しむのも、良いかも知れません。
私は今度、カラオケで、じっくり歌ってみたいと思います。
今日も最後まで読んで下さって、ありがとうございました。
いいな、と思って頂けたら、スキ、コメント、フォローをお願いします。
サポート頂ければ光栄です!記事を充実させるための活動費, 書籍代や取材のための交通費として使いたいと思います。