英語で文章が作れない。

今朝もDMM英会話をしていたのだが、質問をされて文章がぱっと出てこない。なんといえばよいかわからない。

言いたいことを簡単な日本語に直すことはできても単語が出てこなかったり、、、
単語も日本語で言い換えてみると出るのかもしれない。
日本語の語彙力も必要だ。

そもそも文章を読んでいるときは何となく理解できるが、
話すとなると中学レベルの文法まで怪しくなる。

私は英語を話せるようになるのだろうか、、、