【詩】アメリカン（コーヒー以外の）
カメラをオンにして、「芋。」ドア。キキーッとハンドル、フレンチフライＬ、オレンジ色のカーディガンだった、「ジャガ。」バーテン、そんな、「カルメン」、「ほうれん草。」ハミングしてる、オフィスがやたらと、カウチに座っている、ビールが２本、アパートにはアリがいる（芋）、ビデオカメラだったし、半分は（芋）カーテンだった。一個の画鋲（じゃが）、「ルッコラ。」一切れのリノリウム、しているだろう、宇宙人を追い払う、ワックスでも「ほうれん草！」かけたみたいに
「わたしの家はスコッティー」（ジャズ）
アパートメント９、（ジャガ）チューインガム。ホイッスル（ルッコラ）。ノックした。ライトをつけて、ナイト（芋）キャップをかぶっている、カブだ、類人猿の部下２匹。カブだ、（ジャガだ）。赤ランプをチカ（芋＝スイッチ）チカやった、（ほうれん草）バスに電話をかけた、宇宙。ゾウの「ジャガ。」下に横たわって、宇宙。ザーロス星人。プンプン５分が（ルッコラ）すぎた
「ここまでの（ ）と「 」以外は 「パルプ」 チャールズ・ブコウスキー 柴田元幸訳 ２００２年 より抜粋したもので構成されている」
今日のネコのエサは荒ほぐされている
ニボシがほうれん草。ポテトが