“パンパンガール”を語る「金ちゃんの紙芝居」６～【オンリーさんの部屋の店屋もん＆ハニーさんに愛された食堂】
戦争に負けた日本。埼玉・朝霞の米軍基地周辺には、パンパン（＝ハニーさん）と呼ばれた女性たちが集まった。当初は野宿だったが、次第に、民家などに間借りする女性が増えていく。
ただし、部屋を借りられるのは、パンパン（＝ハニーさん）の中でも、オンリーさん（＝特定の相手がいる）と呼ばれる女性たち。高い家賃を払ってくれる恋人がいたからだ。
今回の金ちゃんの話は、前回も紹介した、ピンクの布団のオンリーさんの部屋から始まる。
この部屋は、昭和25,6年ごろ、化学肥料を扱う肥料屋が、ハニーさんたちが借りることを当て込んで、２軒の一戸建て（6畳一間・玄関・お勝手）を建てた、そのうちの一軒だという。
前回、「鏡台を持つことが豊かさのステータスシンボル」という話があったが、他にも“豊かさの象徴”があった。
オンリーさん 約束された豊かな生活
━━ これは豪華な生活ですね。
金ちゃん） うん、これはかなり豊かなね…ゆとりのあるお姉さんですよ。
部屋に必ずあるのが、店屋もん
豊かな生活の一端が、画面の右下角に見える、食べ終わった丼（どんぶり）。
金ちゃん） この人たちは決して炊事をしない。近くに蕎麦屋さんがあって、そこから出前を取っている。
━━ ああ、出前を取っていたんですね？
こちらも前回紹介したが、元髪結いの家の玄関に間借りするオンリーさんの絵。足元に、同じ蕎麦屋から出前した丼（どんぶり）が描かれている。
ちなみに、『値段の明治 大正 昭和 風俗史』（朝日文庫）によると、当時は、もり・かけそば一杯の値段が17円（昭和27年）、ラーメンが25円（昭和25年）、ついでに言うと生ビール（ビヤホールでのジョッキ一杯）が135円(昭和25年）の時代だった。
ハニーさんたちが愛した「かめさん食堂」
金ちゃんによると、朝霞には当時、出前をしてくれる店は2軒しかなかった。上記の2枚の部屋に出前した蕎麦屋と、もう一つが「かめさん食堂」。
━━ 「かめさん食堂」のメニューは、主にどういったものが？
金ちゃん ） 「かめさん食堂」は何でもありました。頼めば何でも作ってくれる。「卵焼き」って言えば卵焼きを作ってくれるし、「秋刀魚、焼いてくれ」って言えば、秋刀魚の開きを焼いてくれる。
━━ なるほどなるほど。
金ちゃん） だからハニーさん方は、ずいぶん重宝というか便利にしてました。
金ちゃんに言わせれば、「かめさん食堂」ほど、ハニーさんたちに愛された食べ物屋はない。それは、単にメニューが豊富だからではなかった。
おかみさんは差別をしなかった
金ちゃん） 「かめさん食堂」は、おかみさんが、お姉さん方を差別、区別しない。
━━ あぁ。
金ちゃん） 良いおかみさんなんですよ。
他のお店はね、お客で来るから「お姉さん、お姉さん」ってね、そんときだけ、あれだけれども、普段は「パン助」呼ばわりですからね。
まあ、面と向かって「パン助」っていう言い方をするのは、私は聞いたことはないけど、お姉さん方が離れたあと、そこへ買い物に来たお客さんと話している時に、「あのパン助はよう」っていうような言い方してましたよね。
そういう店が多かった中で、「かめさん食堂」のおかみさんは決して蔑む言葉を使わなかった。だから、自然とお姉さん方も集まったんです。
お姉さん方は自分で炊事はしませんから…というより、炊事をする場所がなかったから、「かめさん食堂」を頼りにしていた。「かめさん」が、だいぶ安かったってこともありますけどね。
━━ なるほど。そうすると、お客さんの中で、ハニーさんの割合というのは、どんな感じだったんですか？
金ちゃん ） 殆ど（笑）。限りなく１００％に近いんじゃないですか。
━━ ハニーさんばっかりだった！？
金ちゃん ） そうですよ！ 結局ね、お客さんって変なもんで、ハニーさんがいるところへ行かないと言うか、行きにくい。
というのは、差別しているから、行きにくくなっちゃうんじゃないですか。
━━ あぁ～…
金ちゃん） ハニーさんたちが大勢いるところへ行ったって、一緒にテーブルで食べるってことが出来なくなっちゃった。
ハニーさんをよく思ってない人たちが、ハニーさんがいっぱいの「かめさん食堂」に行くっていうことは、難しかったんだと思います。
“パンパン”に向けられた、まなざしの変容
僕が、このシリーズで留意しているのは、”パンパン”と呼ばれた女性たちに向けられた、人々のまなざしの変容である。
＊ 差別があったのか？
＊ あったとすれば、それは初めからなのか？
＊ 逆になかったとすれば、差別は、いつごろから生まれたのか？
これまでの金ちゃんの話から分かるのは、
＊ ”乞食パン助”という言葉でわかるように、野宿で、必ずしも清潔でない
ハニーさんたちは、当初は、住民にとって歓迎すべき存在ではなかった
＊ しかし、オンリーさんが増え、高い家賃を払ってくれたり、商店街に
お金を落としてくれたりするようになると、揉み手で歓迎した
＊ とはいえ、心の中では、蔑む者も少なくなかった
そんな中、「かめさん食堂」のおかみさんは違った。
数年前、地域の歴史の勉強会に招かれ、大略、次のようなことを話したという。
金ちゃん） 「私がこうやって、今、生きていられるのはお姉さん方のおかげなんだ」と。「お姉さん方が良いお客さんでいてくれたから、私は食べて来られたんだ」というようなことを言ったんですよね。
ただ、「かめさん食堂」のおかみさんのように、パンパンへの感謝の念を忘れない人は少数派だ。
それは、朝霞に限った話でない。
戦後、繁華街や米軍基地の周辺には、全国どこでもパンパンがいた。
そして、家賃や買い物という形でパンパンが落とす金で、人々は明日の糧を得た。
しかし、昭和30年代、日本が高度成長期に入り、人々の生活が豊かになると、パンパンに経済的に助けられたという地域の歴史は、全国どこでも、”不都合な真実”であり、”なかったことにしたい黒歴史”となっていったのだ…。
「かめさん食堂」は、今も朝霞駅近くにある。
けれども、おかみさんの体調のこともあるようで、シャッターは長い間、下ろされたままだ。
再開を待ち望む声は大きい。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？