各国のAmazonに、英語版のKindleの著者だと、英語のページを持てますね
日本語版
カラストラガラはKarasutoragaraの検索結果になってます。英語のページを足せばいいのかな？
（1アカウントで3つまで著者ページを持つことは許されています）
英語版（別のページ）
https://www.amazon.com.br/stores/Trgr-KarasuToragara/author/B0DL3S6CMB
翻訳で注意したこと
逆翻訳を行う
YouやIを複数形にしていないか
論理構造
使用ツール
https://www.midjourney.com/home
https://openai.com/index/chatgpt/
裏技
Perplexity Proは
Copilot Proのように検索してくれます。
Claude 3.5 SonnetとGPT-4oを切り替えられます。検索して回答するから、コミュニケーションはしにくいけど（設計が違う）
LINEMOでも、200ドル（一年分）をプレゼントしてくれます。
月20ドルが2つだから40ドルを、浮かそうと思えば浮かせられます。
なぜ、生成AIのモデルを切り替えるかというと、クロスチェックしたいから。
教えてAIもあるけど、入力内容を学習されるはずだから、利用規約を確認なさってください。
Midjourneyは、30ドル以上のプランだと「--relax」というパラメーターで、遅いけどGPU時間を使わずに生成出来るようになるから、お勧めします。
アスペクト比の例
アスペクト比1:1
アスペクト比4:5
アイデア
世界クラスの天才も、「見つかる」のに2年かかっています。
Kindleの和書も全世界配信可能だけど、エッセイや小説を英語で出せば、あなたの世界観や感性に合う方との遭遇率を上げられます。
写真得意なら、鎌倉とか奈良京都とか、東北でも九州でも、あなたが美しいと感じる写真を沢山掲載して、写真集や旅行エッセイを書けます。
お料理や編み物が得意なら、それは折り紙でもいいけど、Instagramに掲載する延長で本にできます。
図書館マガジンやってるから、意識してみんなのnote読んでいます。上手い方は多いし、個性が素晴らしい方も山ほどいる。
言葉の壁は生成AI使えば、乗り越えられます。
エッセイや小説で勝負するのは厳しくても（生成AIの限界）、ビジュアルに重点を置いた作品なら、Canvaで加工して、PCで整えて、AmazonのKDPにアップロードすれば行えるから、Instagramに慣れてるみんなは、「WordやPagesとEPUB」にせずに、
Kindle Comic Creatorでmobiファイルにすれば、いけます。
あなたのブランディングをする上で、多くのAmazonで取り扱われる他に、著者ページを持つことが出来るのは、プラスだと思う。
また、あなたにお金を払いたいくらいファンになってくれる方が、異なる文化圏の方かも知れないでしょう。
学生さんとか、転職なさる時に、「趣味で作家していまして。アメリカでもブラジルでもインドでも、取り扱いあるんです」と言えるの、興味持ってもらえないでしょうか。僕なら覚えるけど。
儲けは出ないけど、仕事の流れ（原稿を書いて入稿する。出版したら宣伝も頑張る）が分かるし、ブランディングと差別化で、オススメしたい。
儲けを期待せずに、Instagramや、あなたの雑貨屋さんやセレクトショップのイメージで、どうぞ。
僕らの多くはプロではないけれど、寝食を忘れてあなたが没頭できることを続けて、英語にしてKindleで世界配信すると、楽しくないですか？
（プロからしたら、情熱で突破してくる個性は怖いと思う）
繰り返すけど、インドやブラジルなど、文化の異なる人々が、あなたの作品にキュンてなる可能性があります。うちのInstagramだと、インドとフランスの方が多い。
細かな説明なしで理解してくれる方も存在します。
ビジュアルブックで、世界の誰かに見つけてもらえるように、Canvaで頑張るの、スマホでいけちゃいます。最後のmobiファイルと入稿はパソコン（WindowsかMac）必要。
宣伝
50Pあり、何度も使える設計だから、損はさせません。無料ですし。
部活動
関連note
プロフィール
「♡」は、誰でも（noteにアカウントを作っていない方でも）押すことができます。この投稿を「いいな」と思った方は、気軽に押してもらえると嬉しいです。もちろんフォローも嬉しいです！
この記事が参加している募集
ここまでお読み下さりありがとうございます。もし、良い点がございましたら、Twitter・Xでシェアして下さると嬉しいです。