![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/120953137/rectangle_large_type_2_684a7430150e01435afb703ec28bc40c.png?width=800)
ネイティブとの会話で学ぶ!!
“オンラインで語学を学ぶことは十分可能です! 現在私が、学習歴3年留学経験なしで ネイティブと日常会話が出来るまでになったのは 「カフェトーク」のおかげです!”
前回書いたこの記事!
オンラインで韓国語会話の習得は可能です!
レッスンを受けるのは
もちろん正しく学べて良いのですが
先生たちは外国人だと分かっています。
なので最大限分かりやすく話してくれていますよね。
私はレッスンをきちんと受ける事も
大切だと思います。
しかし、会話力含め
私が今一番勉強になってるのは
ネイティブとの会話です。
しかし、何にでも
”プラスとマイナス”がありますよね。
それをご紹介したいと思います。
ちなみに私は「ハロートーク」を使用しています。
違う方法で知り合ったりすることもありますが、
「韓国語をネイティブと話したい」には
上手く使えば十分勉強に役立ちます!
⚪︎ネイティブと話すメリット
まず、ネイティブと話すメリットからお話しします!
メリットは、
・実際に使う自然な表現が学べる
・インプットしながらアウトプットができる
・自分の弱点を自分で把握できる
・スラングのような言葉も習得できる
・楽しく話しながら文化なども勉強できる
このようなメリットがあると思います。
ネイティブスピーカーと話すのが
やっぱり一番だと思います!
その時だけでも話すのは楽しいし
お互い言語も文化も違うので
勉強になることがたくさんあります。
⚪︎ネイティブと話すデメリット
しかし、ネイティブと話すことが
良い事だけではありません。
デメリットももちろんたくさんあります。
日本人が日本人同士と話していて
みんながいい人ではないの同じように、
例えば、
日本人の女の子を狙って遊んでいる人がいたり、
日韓関係を良く思ってないのに文句を言いたい人、
攻撃的な人もいたりします…
(経験談です笑)
日本人と話したい人が
みんな友好的で優しい
理解のある人ではないということです。
怖い目に遭うこともあるというデメリット!
逆に言語、文化の違いから行動が読めません。
⚪︎今回のまとめ
ネイティブと話すことが一番の勉強だと述べ、
それについてのメリットとデメリットをお話ししました。
それでもネイティブと話すを推奨する理由は、
怖い目に遭ってもそれも経験!
日本人だって同じですよね。
それで知り得る韓国人の価値観や文化もあるし、
圧倒的にメリットが多いので
私はネイティブと話す勉強法を推奨します!
頑張らない韓国語習得にはやっぱり
楽しく長く続けることが必要なので
話して友達も作ってそれが勉強になれば得です!
ただ、人には気をつけてください。
ちゃんと自分で判断して見る力を身につけてください。
(それもついでに身につくかもしれません笑)
あくまでも私の考え、私の勉強法なので
参考にしていただいて
考えるきっかけになると嬉しいです。
ここまで読んでくださってありがとうございます。
質問、コメントなども受け付けています。
今日も頑張らないを共に頑張りましょう👍
「Amazonのアソシエイトとして、kanaは適格販売により収入を得ています。」
駆け出しでフリーランスの翻訳家をしています。 もしよろしければサポートをお願いします!いただいたサポートは活動費として活用させていただきます!よろしくお願いいたします。