見出し画像

英語は毎日ふれるから上達する!(毎日投稿)Mrs.McDoogle’s Bugle

「英語は慣れである」とよくいわれています。なれるためにはどうするべきか。




毎日英語に触れる時間をつくってあげれば脳みそは喜んでくれるのではないか。そう考えた私は、英語に触れることができつつ、楽しめる媒体を作成することにしました。それがこの記事です。これまで英語学習に取り組んできたが面白味がなく挫折してしまった方、もしくは自分が学んでいることすら忘れて英語に触れる機会を損失してしまった方にもおすすめの記事となっていますよ。




内容は先に述べたように、「面白味」のあるもの。私の価値観と読者の皆さんの価値観は当然違います。それを踏まえた上ですが、私が面白いと感じた英語の動画をYouTubeから引っ張ってきますね(それだけになるかも)。一つくらいは読者さんの価値観にあったものがあると思いますよ。




ちなみになぜYouTubeから引っ張ってくるのかといいますと、英語圏のYouTube動画では「リスニング」「リーディング(字幕)」そして「雑学」を同時に学ぶことができるからです。下手したらコメントして「ライティング」も?そして何より私にとって記事を作るのが楽だから。私が引っ張ってくるYouTube動画はビジネス関連のものばかりになる予感がしますが、皆さんの英語に触れる機会が増えるきっかけになれたら幸いです。

とうのは、いつものイントロダクション。ではいこう!

いはっはっは!!!!
今日も著作権切れの洋書を引用したぞ!!!!
どうだろうか、英語を英語のまま感じることはできているだろうか。改めて考えてみると自分もすごいよな。
日本語を幼少期に触れただけで基礎ができてしまっているのだから。
GHQの統治下の際、国内で日本語が消滅して英語が用いられていたらどんな日本になっていたのだろうか。
watasihanihonnzinndesuのような英語が勝手に広まっていたりして・・・。

Mrs. McDoogle had a bugle,

But she couldn't play a note.

So, she put on her bonnet, walked over the hill,

And gave her bugle to a goat.


The goat thought the bugle was something to eat.

He tried to nibble the horn,

But it was too hard,

So, he gave the bugle to a cow who was munching corn.


The cow stuck the bugle up on her head

And ambled down the path

Then tossed the horn off to a big, pink pig

Who was taking a lovely mud bath.


The big pig giggled

And tried to blow bubbles with the horn, but that wouldn't do

So she gave the bugle to a dappled gray horse

Who was wearing polka-dot shoes.


The horse trotted on, 'til he came to the pond

Where colorful waterlilies grow.

Then he gave the bugle to the ducks who live there,

The ducks who swim in a row.

Mama duck said, "Quack!" then took the horn

And pushed it with her nose

To the bank of the pond, where the birds fly by.

She gave the bugle to a crow.


The old crow laughed, "Caw! Caw!" he said

And flew off with the horn in his beak.

< 2 >

He flew for a year and a day and a half,

But by then, that crow felt weak!


"I need to rest!" the old crow thought

As he soared at a dizzying height.

Then from way up above, he looked down below

And spotted a place that was right.


Swooping down from the clouds with a grin on his chin,

He perched on a yellow porch swing.

He stretched out his wings and dropped the horn —

Then a lady started to sing!


This startled the crow,

And he flew away, leaving the bugle behind.

The singing lady was Mrs. McDoogle

Out tending her sweet pea vines.


Mrs. McDoogle walked up on the porch,

As pretty as you please,

To sit in the shade, sip lemonade,

And enjoy the afternoon breeze.


Mrs. McDoogle sat on the bugle!

Oh my! It gave her a scare!

"I wonder," she said, as she picked the horn up,

"How did my bugle get there?"


So, if you are out playing about,

And hear a strange melody,

Don't be afraid, alarmed, or dismayed,

At what you think it might be.


It's just Mrs. McDoogle, blowing her bugle

< 3 >

And wearing her lavender coat.

But try as she may, day after day,

She still can't play a note!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?