2022年1月の記事一覧
【語学】間違えてこそ学ぶ
僕は元々がとてもネガティブ思考な人間なので、思い出も良いことよりも悪いことの方を長く強く覚えてしまいがちです。
でも、こういう自分の性格が、却って役に立つこともあるんだなと思うことがあります。
それは、語学の勉強です。
語学に限らず、何を勉強するにしても言えることかもしれないのですが、自分の知識や能力の至らない点を一番分かりやすく伝えてくれるのが、「失敗体験」です。恥ずかしい間違い、悔しい失
【ややこしいドイツ語】ausführenとdurchführen
こんにちは！
本日は、使い分けが何だかややこしいドイツ語「」「」を紹介しようと思います。
ドイツ人からすると、そもそも紛らわしいとも思わない単語が、私たちノンネイティブからすると難しいことはよくありますが、この組み合わせもその１つのようです。
いずれも、日本語では「遂行する」「実行する」と訳すことができますが、これは「誰かの命令・指図によるものか」という点で、区別して使うことができます。
ま
