9年目のウクライナ紛争の基本(自分用)４　　　　　　　　　　　　　～　ジャーナリストたち　２　アナトーリー・シャリイ　

ロシア語とウクライナ語で発信し続けている
ウクライナ人のジャーナリスト

アナトーリー・シャリイ　
Шарий, Анатолий Анатольевич / Anatoly Shariy

　YouTubeの自動”文字起こし”で表示(句読点なし間違いあり)

ответствуй у меня зовут анатолий шарий
я украинский журналист
меня стреляли меня ловили меня арестовывали
меня вывел интерпол я нахожусь в розыске
и я единственный украинский журналист
получивший статус беженцев в евросоюзе
на этом канале вы услышите мое мнение по
тем или иным вопросам а также найдете
кое-что что не попадает сми
приятного просмотра

I welcome you, my name is Anatoliy Sharij,
I am - Ukrainian journalist. Unknowns tried to kill me,
they tried to catch me, I was arrested,
Interpol was trying to catch me, I'm wanted (in Ukraine),
and I'm the only Ukrainian journalist who was granted
the status "political refugee" in the European Union
on this channel, you will hear my opinions on those or other matters ..
and you'll find something that does not fall in mass media
Enjoy your view : )

ようこそ、アナトリー・シャリーと申します。
私はウクライナのジャーナリストです。
私は何度も殺されかけ、捕えられ、
逮捕されかけたり、連れ出されもしました。
インターポールは私を指名手配しました。
私は求められていた（ウクライナで）、
私は欧州連合で「政治難民」の地位を与えられた
唯一のウクライナ人ジャーナリストです。
このチャンネルでは、それらまたはその他の問題についての
私の意見を聞くことができます。
マスメディアに掲載されていないものを見つけることができます。
あなたの見解をお楽しみください:)
　（google翻訳をかけてから、日本語らしく手を加えてあります）

　　　　

Анатолий Шарий

　　　↑　彼のYouTubeチャンネル
　　　　　　　2013/05/14 に登録
　　　　　　　4,663,359,698 回視聴（2022年12月14日現在）　

　
　　　↓　wiki

Шарий, Анатолий Анатольевич — Википедия

Anatoly Shariy - Wikipedia

Shariyさんは公平な判断力で
ウクライナの腐敗を長期にわたってYouTube発信。
ウクライナだけでなくロシアやヨーロッパ等、
世界の矛盾や疑問を視聴者に投げかけている。

彼をサポートする人たちの団体もでき、
報告があると生活困難なウクライナ人を救出する
ボランティアなども協力してやってきた。

ファン達の声が集まり数年前にはウクライナの議員にもなったが、
独裁政権(？)が台頭し、反対派の党は全てカットされた。

命の危険があるためスペイン在住。
手にタトゥーを入れたのは、もし首がなくなっても
彼だと分かるように、だそう。

現妻もウクライナ人ジャーナリスト。

2月24日にロシアの軍事活動開始後、
ウクライナの悪い所だけでなく、
ロシアの問題点も見つけて晒すさらすので、
ウクライナ人からもロシア人からも
煙たがられることが激増中。

彼の母語はロシア語であり、事細かに話すので、
外国人に理解することは難しいのが難点。
（視聴の際、YouTubeの設定で英語の字幕は出る）
動画でもちろんウクライナ語も使っている。