【英語】初見ごろし☆べんり表現！

おじゃまします！

英会話の即実践コンテンツを提供する

【よちよち英会話】です！

今回の投稿では、

僕が初めて聞いた際に「えっ？どゆこと？？？」となった

表現を紹介しようと思います！

ぜひ最後までご覧下さいませ(#^.^#)

・Tell me about it

いかがでしょうか？？

僕はがっつり初見だったので、

「それについて語って」と言われたのかと思い、

話し続けると「いやいやいらん」と言われました。。。

人間不信なりますよね、、、(;´･ω･)

そうです、違います、

その人が意地悪とかではなく、

意味が全く違うんです。

この表現は、

「さんせいっ」「すごく分かる！」「ほんまそれ」

といった意味合いを持ちます！

ざっくりいうと、

誰かの意見、発言などに共感している、

ということになります。

これは完全に実践フレーズなので、

さっそく具体例をみてみましょう！

・共感のあらし

Aさん：Hey, guess what! Kazuki just sent me a message last night!

(ねえきいて！かずきが昨晩メッセ送ってきたの！)

Me　：Good for you! You really are into him, so.

(よかったやん！めっちゃあいつに夢中やもんな！)

Aさん：Yes, yes! He said he wants to go on a date on Sunday!

　　　I was too much excited and could not sleep last night!!

(そうなの！日曜にデートしよって！もう昨日は興奮して眠れなかったっ)

Me　：Tell me about it! Good luck on your date!

(気持ちわかるわ！デートふぁいと！！)

いかがでしたでしょうか？(^^♪

このような感じで、気軽に活用できます！

ぜひ今この瞬間から隙あらば使ってみてください！

今回の投稿は以上です！

プロフの公式ラインも良かったらぜひ見てください(^^♪ 

おじゃまいたしました～♬