![マガジンのカバー画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/84031660/c630f031cbed01eb47119dfb6f82e153.jpeg?width=800)
- 運営しているクリエイター
記事一覧
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/149959930/rectangle_large_type_2_7661636d093d0332692265af7c279380.png?width=800)
【海外PR】在米日本人向け週刊新聞「週間NY生活」で、北米向けはんこ「NARUTO SHIPPUDEN Hanko Collection」が紹介されました。
僕たちはいま自分たちのはんこで、海外PRにもチャレンジしています。 英語版のプレスリリースを作り、在米メディアに個別アプローチをしたところ、米国生活に必要な情報を独自取材で届ける在米日本人向け週刊新聞「週間NY生活」で、僕たちが北米向けに販売している「NARUTO SHIPPUDEN Hanko Collection」が紹介されました。 今回はいつも翻訳をしていただいている方に、メディアのリストアップから僕が書いたリリースの翻訳までやっていただきました。現地の嗜好や生活習慣
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/142765360/rectangle_large_type_2_812d4142154337a226061b7d9c72c8ba.png?width=800)
【海外メディア掲載】毎日新聞の海外版「The Mainichi」で、インバウンドに人気の日本文化の事例として掲載されました!
先日取材をいただいた共同通信の海外版「Kyodo News+」の記事が、毎日新聞の海外版「The Mainichi」でも掲載されました! 今回の記事では、日本でインバウンド向けの金継ぎ体験(破損した陶磁器を漆で修繕する技法)をされている方の取り組みと、弊社の推しハンコがインバウンドの方に人気の日本文化の事例として紹介されています(本当に光栄です)。 アメリカ向けのワイヤーサービスが高すぎたため(1配信20万ぐらい)すっぱりと諦め、お金を使わずに頑張ってみよう!というところ
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/134005754/rectangle_large_type_2_7dd4becfca8659716a33228bd62e5cf1.jpeg?width=800)
【3/17】フジテレビ系全国ネット「日曜報道 THE PRIME」にて、下請けいじめに“判抗”するハンコ「言いづら印」が紹介されます。
今週日曜日(17日)のフジテレビ系全国ネット「日曜報道 THE PRIME」にて、『下請けいじめ』に“判抗”するハンコ「言いづら印」が紹介されることになりました。 番組の中で「下請法」について取り扱われる予定のようで、「下請法の項目を広めるユニークな商品」ということで紹介されるようです。 ヤフーニュースやBuzzFeed、共同通信社、FNNプライムオンライン、ITmedia、大阪日日新聞など、おかげさまでたくさんのWEBメディアでご紹介いただいた「言いづら印」ですが、TV
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/124153477/rectangle_large_type_2_31915c2a9bcf4823208666011343ed40.png?width=800)
初めてのチャレンジとなる海外向けプレスリリース経由で、北米最大規模のアニメ紹介サイト「ANIME NEWS NETWORK」で紹介されました!【日本文化を世界へ】
北米向け商品の第一弾となる「Godzilla Hanko Collection」(ゴジラ はんこコレクション)が、初めて配信した北米向けプレスリリース経由で、北米最大規模のアニメ紹介サイト「ANIME NEWS NETWORK」で紹介されました。 https://www.animenewsnetwork.com/interest/2023-12-09/let-godzilla-stomp-on-your-documents-with-the-new-personalized