マガジンのカバー画像

ロシアの共産主義

217
ロシア革命がどのように起こったのかその流れを辿りながら、共産主義の意味を問い直しています。
運営しているクリエイター

2023年6月の記事一覧

1931年メンシェヴィキ裁判

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。 今回は1931年メンシェヴィキ裁判の英語版Wikipediaの翻訳をします。 翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。 翻訳において、思想や宗

【ソ連時代の中央銀行】ゴスバンク

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。 今回はゴスバンクの英語版Wikipediaの翻訳をします。 翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。 翻訳において、思想や宗教について扱ってい

【極東における革命介入】シベリア出兵

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。 今回はシベリア出兵の英語版Wikipediaの翻訳をします。 翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。 翻訳において、思想や宗教について扱って

ウィンストン・チャーチル『シオニズム対ボルシェヴィズム:ユダヤ民族の魂を巡る闘い』

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。 今回はイラストレイテッド・サンデー・ヘラルド紙のウィンストン・チャーチルによる記事『シオニズム対ボルシェヴィズム:ユダヤ民族の魂を巡る闘い』の翻訳をします。 翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻

【極東共和国の指導者、ソ連の共産大学学長・映画製作責任者】ボリス・シュミャツキー

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。 今回はボリス・シュミャツキーの英語版Wikipediaの翻訳をします。 翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。 翻訳において、思想や宗教につ

ミハイル・バクーニン『フリーメーソンに関する断片』

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。 今回はミハイル・バクーニン『フリーメーソンに関する断片』の翻訳をします。 翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。 翻訳において、思想や宗教に

【知ってはいけないロシアの革命家】イサアク・ゼレンスキー

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。 今回はイサアク・ゼレンスキーの英語版Wikipediaの翻訳をします。 翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。 翻訳において、思想や宗教につ