『志ん朝のあまから暦』 – 日めくり文庫本【１２月】

【１２月１８日】

　昔は、中元、歳暮に限りませんで、いつも買い求めている店の中には、カオで貸してくれるところもあった。で、支払いは晦日みそかか、もっと先伸ばしにして盆暮、というのんきな時代。借金を掛かけといい、借金を受け取りに来る人が掛取かけとり。借金てェものは、その場で支払いませんから、ついつい、いい気になっちまって嵩かさが張ってくる。呑み屋さん、酒屋さんのツケと同ンなじようなもので、気がついた時には積もり積もって富士の山。大変な金額になっている。
　熊さん、八つぁんの世界も同様で、
「八つぁん、ほら今年もまた掛取が来たよ。どうする？」
「む、そうだなァ。む、熊さん。横町のご隠居に教おせえてもらったように、あれでいこう」
「あれとは」
「酒屋の番頭は芝居しべえが大好きだ。そこで近江八景に似た文句を盛り込んで、何とか掛取を追っ払っちまうのさ」
「ほらほら、おいでなすったよ」
「えー、お掛取さまの、おはいりィーッ」
「む、熊どの八どの、合わせて、このたび月々に溜まりし味噌醤油、酒の勘定。きっと受け取ってまいれとの主人の厳命ィー。上使じょうしの趣おもむき、む、かくの次第ィーッ」
「へへーッ。その言いわけは、これなる扇面せんめん」
「む、なにィ、扇の表に書かれしは、こりゃまさしく近江八景の歌。この歌もって言いわけとな」
「心やばせ（矢走）と商売にィ、浮見うきみ堂どうやつす甲斐もなく、膳所ぜぜ（銭）はなし、城は落ち、堅田かただに落つる雁がねの（借り金の）、貴き顔（帰雁）に顔を合わす（粟津あわず）のもォ、比良ひらの暮雪の雪ならでェ、消ゆる思いを推量なし、今しばらくは辛崎からさきのォ」
「む、松で（待って）くれろというわけか」
「へへェーッ」

「今は昔、掛取風景」より

——古今亭志ん朝、齋藤明『志ん朝のあまから暦』（河出文庫，2005年）276 – 278ページ