「死の泉」皆川博子さん（読書感想文）（＊ネタばれ注意）

ホンマすごいねー、皆川さん。

分厚い２段文の分、
メチャおもしろかった。

最初、イミわからんかったけど、
作品自体を“野上晶”という人の
翻訳本として扱って、
実は皆川さんのオリジナル？と思いきや、
いったん、皆川さんのあとがきの前に、
訳者略歴とかあって
野上晶が紹介されているから、
ややこしい。
　
どうもネットで見ると、
皆川博子＝野上晶だそうだ。

だから「あとがきにかえて」の
野上晶の略歴までがフィクション。
これに、ぞぞぞ～っとしたという人もいる。
　
主人公、マルガリーテ、
二人のミヒャエル（ギュンダーの子の
エーリッヒ＆ヴェッセルマンの子、
14歳なのに、１７歳とされる）
エーリッヒ、フランツ、ギュンダー、
ヘムルート、ゲルト・・・

いろいろだけど、やっぱり主役は、
ヴェッセルマンに去勢させられた
本物エーリッヒ（死）。

マルガリーテは、
10歳年下にフランツに恋して。

ヘムルートとゲルトの同性愛もいい。

皆川さんは、私にクリスチャンの
歴史を教えてくれてる？