海外ドラマでENGLISHを学ぼう!「24 -TWENTY FOUR-」編 第1回
「海外ドラマが英会話学習にとても良い」とよく言われます。基本的に日常を切り取ったシーンなので、自然な会話繰り広げられ、リスニングにもスピーキングにもぴったり。ただ、何から始めれば良いのか分からない”きっかけ待ち”の方も多いのではないでしょうか!?
こちらのコラムで海外ドラマファンの方に”きっかけ”をご提供できればと思います。20世紀フォックスが発売する大ヒットTVドラマからいくつか作品をピックアップ、実際に日本語字幕を担当したプロの字幕翻訳者の方に教えていただいた分かりやす