記事一覧
【記事和訳】170828 The Bling vol.151 画報＆インタビュー Heize
あなたは、ヘイズ
ある雨の降るけだるい日曜日。
嘘のように雨が降った。日曜日の午前から降った雨であった。約2年前、ヘイズと初めて会ったその日も雨が降った。それは冬の雨だったが。良い縁であった。雰囲気が変わった感じだった。照れくささはあったが恥ずかしがり屋ではない。歌を口ずさんだり、または軽く踊って目が合うと表情が妙に変わったりした。おなじみの方言は相変わらずなつっこくて、会ったのはこれで２回目
【記事和訳】161104 Heize 釜慶大学インタビュー
かなりまえの記事ですが...ヘイズのラッパーを目指すときの覚悟が詳しく語られている頃の記事を訳していきたいと思います。
文中にて大学に在学中（２０１６年１１月当時）と書かれていますがそうなると卒業せずにソウルに来たのか？休学中？首席なのに単位を取り残しているのか？←といった疑問がわき上がってきますね。いずれ検証したいと思います。
"2010年度入学チャンダヘ先輩、ヘイズとの出会い!"
すでにご
【記事和訳】160503 Heize ET newsインタビュー
昨年、ケーブル放送のMnetラップサバイバル・プログラム、"Unpretty Rapstar 2" で自分の名前を広く知らせたラッパー、Heize。
大衆たちがヘイズを見たとき、まず思い浮かぶイメージは"Unpretty Rapstar 2" の中カリスマ、シックなラッパーの姿だ。 しかし今回、新曲 '니가 아니면'と'돌아오지마' で立派なボーカルの実力を証明し、ギャップのある魅力を披露し
【記事和訳】170626 Heize 新アルバム「///」カムバックインタビュー
いよいよ音源クイーンHeizeが新しいアルバム「///」で帰って来ました！
タイトル曲をはじめ、計５曲が収録された今回のアルバムもさすが、セルフプロデューサー:ヘイズだけの感覚的音楽がつめこまれています。
タイトル曲「君をあまり知らずに」は、ヘイズが直接作詞し、飛ぶ鳥を落とす勢いのプロデューサーチームGroovyRoomと一緒に作曲した曲です。「今分かったことをあの時に知っていれば...」という
【記事和訳】1609 Heize bnt画報＆インタビュー
〜すべての曲は私の経験を込めた歌〜
(パクスンヒョン記者)
彼女が作る多くの曲にはみな、それぞれ事情がある。 そしていつもヘイズの人生を代弁する。 ラッパー、そしてアーティストと呼ばれても遜色がないヘイズ。彼女が日記を書くように作る曲は一つ、またひとつと集まってヘイズという人の人生の自叙伝として残っていくのだ。
パワフルな登場でヘイズという人について、私たちがうかつに持ってしまう偏見を文字通