マガジンのカバー画像

じっくり読みたいリスト

13
運営しているクリエイター

#詩

【英詩】Warbler (うぐいす)

【英詩】Warbler (うぐいす)

one warbler's voice 一羽のうぐいすの声

two, and then three 二羽目の声が加わり、三羽目も

clear blue sky    澄んだ青空

spring deepens   春が深まる

昨日作った詩です。英語でうぐいすのことをwarblerというそうです。

今の世界の状況を考えると、warが入っているのは皮肉のように感じます。

the clear

もっとみる
【英詩】Pity

【英詩】Pity

spring passes
too soon
falling petals of
cherry blossoms are
our tears
to pity the season

春はあっという間に
終わてしまう
散っていく桜の花びらは
春を惜しむための
私たちの涙

Twitterで書いた詩です。この頃時間がなくてやっていなかったのですが、Twitterで書いた詩もnoteに載せてい

もっとみる