マガジンのカバー画像

My Worlds Acoustic 意訳

10
ジャスティンのアルバム「My Worlds Acoustic」の全曲を意訳してあります!
運営しているクリエイター

記事一覧

Pray/Justin Bieber 意訳

Pray/Justin Bieber 意訳

こんにちは、ハルノです!
本日は「Pray」をお送りいたします!

歌詞

~Oh oh~

And I pray
だから僕は祈るんだ

I just can’t sleep tonight
夜も眠れないよ

Knowing that things ain’t right
そんなの良くないってわかってるんだけど、

It’s in the papers, it’s on the TV
新聞でもテレ

もっとみる
Never Say Never (Acoustic)/Justin Bieber, Jaden Smith 意訳

Never Say Never (Acoustic)/Justin Bieber, Jaden Smith 意訳

こんにちは、ハルノです!
本日は「Never Say Never」acousticヴァージョンをお送りいたします!

歌詞

Never say never yeah yeah
無理だなんていうな

See, I never thought that I could walk through fire
まさか火の中を歩く事になるなんて

I never thought that I could

もっとみる
That Should Be Me(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

That Should Be Me(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

こんにちは、ハルノです!
本日は「That Should Be Me」acousticヴァージョンをお送りいたします!

歌詞

Everybody’s laughing in my mind
頭の中で笑い声が響いてる

Rumors spreading about this other guy
アイツの噂ごとが広まってって、

Do you do what you did when you di

もっとみる
Favorite Girl(Acoustic)/ Justin Bieber 意訳

Favorite Girl(Acoustic)/ Justin Bieber 意訳

こんにちは、ハルノです!
本日は「Favorite Girl」acousticヴァージョンをお送り致します!

歌詞

~Ah ah ah ah~

I always knew you were the best
やっぱり、君が一番だよ

The coolest girl I know
一番イカしてる

So prettier than all the rest, the star of my s

もっとみる
Stuck In The Moment(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

Stuck In The Moment(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

こんにちは、ハルノです!
本日は「Stuck In The Moment」acousticヴァージョンをお送りいたします!

歌詞

Now Romeo and Juliet, bet they never felt the way we felt
ロミオとジュリエットたちとは感じ方が違っただろうね

Bonnie and Clyde, never had to hide like, we do,

もっとみる
U Smile(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

U Smile(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

こんにちは、ハルノです!
本日は「U Smile」acousticヴァージョンをお送りいたします!

歌詞

Oh oh oh yeah hm hm hm

I wait on you, forever, any day, hand and foot
いつでも君を待ってるよ、ずっと君に全てを捧げる

Your world is my world yeah, ain’t no way
僕の世界も君の

もっとみる
Down To Earth(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

Down To Earth(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

こんにちは、ハルノです!
本日は「Down To Earth」acousticヴァージョンをお送り致します!

歌詞

Oh oh oh

I never thought that it’d be easy
簡単じゃない、そんなのわかってた

Cause we both so distant now
遠く離れて、

And the walls are closing in on us
しかも大きな

もっとみる
One Less Lonely Girl(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

One Less Lonely Girl(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

こんにちは、ハルノです!
本日は「One Less Lonely Girl」acousticヴァージョンをお送り致します!

歌詞

One less lonely girl, one less lonely girl
ほらまた一人、寂しい思いをする女の子がいなくなったよ

One less lonely girl
一人ぼっちの女の子がね、

How many “I told you is” a

もっとみる
Baby(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

Baby(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

こんにちは、ハルノです!
本日は「Baby」acousticヴァージョンをお送りいたします!

歌詞

~Oh ooh whoa oh oh oh oh~

You know you love me, I know you care
僕に気があるんだろ?バレバレだよ

Just shout whenever and I’ll be there
呼べばいつでも飛んでいくよ

You are my l

もっとみる
One Time(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

One Time(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

こんにちは、ハルノです!
本日は「One Time」のacousticヴァージョンをお送り致します!

歌詞

~Eh eh eh ~

Let's go
いくよ

Me plus you, I’ma tell you one time
僕、そこに君、一回だけ言うよ

I’ma tell you one time, I’ma tell you one time
一回しか言わないよ?一回だけだから

もっとみる