見出し画像

人生の折り返し The turn of life

子育てが終わって
After parenting is over

だんだん仕事が先細んだころに
By the time the work gradually faded

今まで出来てたことが
What I've done so far

出来なくなってることが
What I can't do

いろいろとあって
A lot of things happened

覚えが悪くなったとか
I don't remember it well

忘れっぽくなったとか
I heard that it became forgetful

壁みたいに見えて
It looks like a wall

もう必要じゃないんだって
I don't need it anymore

そんな風に感じることがある
Sometimes I feel that way

いつかの自分と比べないこと
Don't compare with myself someday

他の誰かと比べないこと
Don't compare with anyone else

自分の幸せを見つけること
Finding your own happiness

今ある幸せに気付くこと
Noticing the happiness you have now

無くしてから気付くには
To notice it after you lose it

まだあまりにも早すぎる
It's still too early

真実をありのままに書いています。正しい事より楽しい事を選択して欲しいと願いながら。私の経験が誰かの幸せになったら嬉しいです💐