名前をひとつ捨てること

　李という姓だけを名乗るようになって早３年ほどが過ぎた。在日韓国人で生まれ、１０歳のときに親といっしょに帰化して、日本語の名前が戸籍上の表記だという期間が１４年ほどあった。その間に２度、大学生のときと大学を出る前に家庭裁判所に姓改名の申し立てをしたが却下され、弁護士を紹介してもらって２０万円で解決したわけである。数字がたくさん出てきて申し訳ない。

　在日韓国人にとって名前はアイデンティティのひと