xxxしないと出られない部屋

Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí.
(彼が目を覚ましたとき、恐竜はまだそこにいた。)

(アウグスト・モンテローソ『恐竜』より全文抜粋)