【詩】巡礼の旅 / A Pilgrimage

巡礼じゅんれいの旅

自分の星に向かって歩きながら
すべての憧あこがれを捨て去った

ただ一つの星を巡めぐり
どこへでも旅していく

なんの望みも希望ももたないから
荷物は軽い

さだめられて
自由であること

A Pilgrimage

While walking towards my star,
I have thrown away all my longings.

Circling a single star,
I keep traveling everywhere.

Because I have no wishes and hopes,
My luggage is light.

Destined for,
And be free.

＊ 前から気になっていたテーマ「巡礼」について詩にする試みです。/ I try to create a poem on the theme of “pilgrimage,” a topic that I have interested in for some time.