見出し画像

【無料】ワンクリックで簡単操作!一括翻訳ツール※日⇄英双方対応

GASラボではどなたでもご利用いただける自動化ツール・AIツールを企画・開発しています。
これまで企画開発したツール一覧は下記のページでご覧下さい。


今回はワンクリックで簡単操作ができる一括翻訳ツールを開発しました!

「日本語→英語への翻訳」及び「英語→日本語への翻訳」双方向に対応しています。
サクッと翻訳したいシーンにおすすめです。

操作は入力とクリックのみですので、Excelやスプレッドシートを少しでもご利用された経験がある方であれば、簡単に利用可能なツールです。

こちらのツールは、note限定で無料にて配布いたします!

※参考:スプレッドシート全体を一括翻訳したい方は下記のツールがオススメです。



一括翻訳ツールのご利用方法

STEP1:配布されたGoogleスプレッドシートをコピー

配布されたGoogleスプレッドシートは安全のため、閲覧権限のみに制限しています。

スプレッドシートのツールバーにあります「ファイル」→「コピーを作成」で編集権限のあるコピーシートが作成されます。

コピーシートにはプログラムも一緒にコピーされますので、コードを編集する必要性は全くありませんので、ご安心ください。


STEP2:翻訳したいタイプのシートに翻訳前の原文を入力

「日本語→英語」「英語→日本語」の2種類のシートを用意しております。
翻訳したいタイプによってシートを選択し、翻訳前の原文を左側の列に入力してください。


STEP3:ツールバーの「メニュー」より翻訳したいタイプのメニューをクリック

ツールバーに本ツール独自の「メニュー」が用意されています。

「メニュー」に「日本語→英語」「英語→日本語」の2種類のメニューを用意しております。ご希望の翻訳タイプのメニューをクリックしてください。

メニューを実行すると翻訳結果がシートに出力されます。

出力結果イメージ


ご利用上の注意点

  • 本ツールを利用するためには、Googleアカウントが必要になります。

  • 本ツールを利用することで発生した問題の責任は負いかねます。事前に使い方をテスト、理解した上で、ご利用ください。

  • 本ツールは1日の制限回数によるエラーになる場合や、一度に大量の文章の翻訳を実行した場合にエラーになる場合があります。予めご了承ください。

  • ツールおよびプログラムの著作はGASラボにあります。無断での転載・再販・配布・共有やソースコードのコピーは固く禁止しております。

  • 本ツールは処理時間に上限があります(約6分)。処理時間を超える場合には、翻訳する数を少なくするなどの対応をしてください。

  • 本ツールは初回利用時に「認証・許可プロセス」が発生します。認証・許可を下記の記事を参考に進めて下さい。


一括翻訳ツールの今後の更新について(2022年7月22日時点)

ツールの機能追加について

基本的にユーザー様のリクエストなどをお伺いしながら機能の拡充に取り組んでいきます。是非、リクエストをお寄せください。

ツールの提供価格について

・今回はnote限定で無料で配布します!
・機能拡充のタイミングなど、今後価格が変更になる可能性があります。予めご了承ください。

GASラボのその他のツール開発について

・GASラボでは、今回の一括翻訳ツールの他にも業務効率化・自動化に役立つツールの開発を進めています。

・GASラボでは、今後も便利な自動化ツールや新規サービス、テンプレートを開発・公開してまいります。ご興味がある方はnoteTwitterをフォローいただけると嬉しいです。


一括翻訳ツールの配布ページのご案内

下記のフォームにメールアドレスだけご入力して送信してください。
ご入力いただいたメールアドレス宛にツール無料配布ページのご案内をお送りさせていただきます。


最後に

GASラボでは、今後も便利な自動化ツールや新規サービス、テンプレートを開発・公開してまいります。
自動化ツールだけではなく、業務効率化や自動化に関する情報もTwitter(X)にて発信しております。
最新情報はTwitter(X)にてご確認いただけますと幸いです。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?