お！コロナにまつわる新しい横文字発見「エピセンター」：これを英語にしてみよう。ここから単語を広げられる？

また、新しいカタカナを、医師会が使っているのを発見！

「エピセンター」：この単語、どこかで聞き覚えない？

「コロナに夏休みはない」 国会召集し特措法改正求める

コロナが発生する中心点、という意味で使っているようだ。

英語ニュースで使われるときは、

epicenter = （地震の）震源地

もしくは、

epicenter = 原爆の爆心地

という意味合いで、よく使われるコトバ。

例）
epicenter of Kobe's earthquake = 阪神淡路大震災の震源地
epicenter of Hiroshima's atomic bomb detonation = 広島原爆の爆心地

どちらも日本にとっては悪い記憶。

ドーンという大きな動きの中心地という意味合い。

語源：

'epi-' = 上、外（ギリシャ語）+ 'kentron' = 中央（ラテン語）

他にも、

① epidemic = 疫病
② epidermis = 皮膚の表面の皮
③ episode = エピソード（物語のはじめ）
④ epilogue = エピローグ（物語のさいご）
⑤ epitaph = 碑文（お墓の石碑に掘ってある文章）
⑥ epithet = 別名

ここまでくると、'epi-'の使い方、わかるね。

ちなみに、①のうしろの'-demic'はみんなに広まる病気、の意味合いがある。

①-1 epidemic = 疫病
①-2 pandemic = （世界的）流行病
①-3 endemic = 風土病

①-2の 'pan-'は「すべての人」の意味。

だから、そこからこんなふうに単語を広げることもできる。

pandemic = （世界的）流行病
Pan-American = 全米
Pan-Pacific = 環太平洋
panorama = パノラマ（全景）

英語のprefix（接頭語）とsuffix（接尾語）は、

漢字の「さんずい」「しんにょうへん」など、部首みたいなもの。見ただけで、意味を想定できるから、大切だよ。

これをとっかかりにすると、単語は覚えやすい。