英語の論文、そんなに嫌？

先日、英語の論文を読んでみよう！という記事を書いた：

え～、嘘～、論文なんて読めるはずない～、という声を受けたので、一言。

背伸びしないと英語は上手くなりませんｗ

でも、あまりにもハードルが高いという人は・・・

論文ではなくて、記事ならいかが？

例）↓ここにリストアップされている、ハーバード・ビジネス・レビューの記事、どれでもいい。一つクリックしてみて。

記事を読む

日本語でいいので、記事の一番最後の頁まで進むと、最後に原文（英語）のサイトに飛ぶようになっている。100%直訳ではないが、かなりの良い訳になっている。

インプットは質を、アウトプットは量、を重視。が、英語学習のモットー。

まず日本語を読んで、内容をしっかり頭に入れて、原文サイトを読んでみよう。できれば、辞書を使わずに。「この英語はわからない、でも内容はわかっている、だからきっとこの分はｘｘｘの意味なんだ・・」という想像レベルの読書は、アハっ！と思った瞬間、脳が活性化される。

というのは、茂木健一郎の「アハ！体験」の受け売り。

是非、お試しあれ。